갯벌 및 그 주변지역의 지속가능한 관리와 복원에 관한 법률 제13조(관리구역에서의 업무)
Act on Sustainable Management and Restoration of Tidal Flats and Surrounding Areas, Article 13 (Work in Management Zones)
① 해양수산부장관은 관리구역의 체계적 관리를 위하여 다음 각 호의 업무를 수행할 수 있다.
(1) The Minister of Oceans and Fisheries may perform the following work for systematic management of management zones:
1. 갯벌보전구역 내 생물다양성 보전 및 관리에 관한 사항
1. Matters concerning conservation and management of biodiversity in tidal flat conservation zones;
2. 갯벌안전관리구역 내 출입안내에 관한 표지 및 푯대 설치, 인명구조 관련 시설 설치 등 안전사고 예방에 관한 사항
2. Matters concerning prevention of safety accidents in tidal flat safety management zones, such as installing signs and posts for entry guidance and facilities related to lifesaving;
3. 갯벌휴식구역 내 「해양생태계의 보전 및 관리에 관한 법률」 제41조에 따른 해양생물다양성관리계약의 체결 등 갯벌생태계의 보호ㆍ회복에 관한 사항
3. Matters concerning protection and recovery of the tidal flat ecosystem in tidal flat rest zones, such as concluding marine biodiversity management contracts under Article 41 of the Act on the Conservation and Management of Marine Ecosystems;
4. 갯벌생산구역 내 수산종자의 방류, 산란장 조성 등 생물자원의 생산증대에 관한 사항
4. Matters concerning increasing production of biological resources in tidal flat production zones, such as releasing fishery seedlings and creating spawning grounds;
5. 갯벌체험구역 내 교육시설 및 관광시설 등 체험시설 설치에 관한 사항
5. Matters concerning installing experience facilities such as educational facilities and tourism facilities in tidal flat experience zones.
② 제1항에 따른 업무의 종류ㆍ절차ㆍ방법은 대통령령으로 정한다.
(2) The types, procedures, and methods of work under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 해양수산부 소관