B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률 › 제7장 그 밖의 지원

5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률 제85조(양육지원)

Act on Honorable Treatment of Persons of Merit in the May 18 Democratic Uprising and Establishment of Their Organizations, Article 85 (Childcare Support)

5ㆍ18민주유공자의 미성년 자녀 및 미성년 제매 중 부양의무자가 없는 사람(부양의무자가 있으나 대통령령으로 정하는 부양능력이 없는 경우를 포함한다) 또는 부양의무자가 양로지원을 받고 있는 사람에 대해서는 국가의 양육시설에서 지원할 수 있다. 다만, 양육지원을 받고 있는 사람으로서 19세가 된 사람이 고등학교ㆍ대학 또는 이에 준하는 학교에 재학 중이거나 19세가 되는 해에 고등학교ㆍ대학 또는 이에 준하는 학교에 입학하게 된 경우에는 그 학교를 졸업할 때까지 계속 지원할 수 있다. <개정 2016.5.29>

Support서포트 may메이 be비 provided프r러v바이디드 at앳 State스테잇 childcare차일드케어 facilitiesf퍼실러티즈 to투 minor마이너 children칠드r런 and앤드 minor마이너 younger영거 siblings시블링즈 of어v브 persons퍼슨즈 of어v브 merit메r릿 in인 theð더 May메이 18 Democratic데머크r래틱 Uprising어프r라이징 who후 have해v브 no노우 supporter서포터 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 has해즈 a어 supporter서포터 but벗 theð더 supporter서포터 lacks랙스 theð더 capacity커패서티 to투 support서포트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree)디크r리 or오 whose후즈 supporter서포터 is이즈 receivingr러시v빙 elderly엘덜리 care케어 support:서포트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 a어 person퍼슨 receivingr러시v빙 childcare차일드케어 support서포트 who후 has해즈 reachedr리치트 theð디 age에이지 of어v브 19 is이즈 enrolled엔r로울드 in인 a어 high하이 school,스쿨 university,유너v버서티 or오 equivalent이퀴v벌런트 school,스쿨 or오 will윌 enter엔터 a어 high하이 school,스쿨 university,유너v버서티 or오 equivalent이퀴v벌런트 school스쿨 in인 theð더 year이어 of어v브 turning터닝 19, support서포트 may메이 continue컨티뉴 until언틸 graduation그r래주에이션 fromf프r럼 thatð댓 school.스쿨

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 법률 · 국가보훈부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률 전체 조문 보기