2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제59조(특구개발사업의 준공검사)

① 특구사업시행자는 특구개발사업의 전부 또는 일부를 마친 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 지체 없이 도지사의 준공검사를 받아야 한다.

(1) Upon어판 completing컴플리팅 all올 or오 part파트 of어^v브 a어 special스페실 zone존 development디^v벨럽먼트 project,프^r라젝트 a어 special스페실 zone존 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 undergo언더고우 completion컴플리션 inspection인스펙션 by바이 the^ð더 Governor,거^v버너 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 특구사업시행자가 제1항에 따라 준공검사를 받은 때에는 제57조제1항 각 호의 허가등에 따른 해당 사업의 준공검사 또는 준공인가를 받은 것으로 본다.

(2) Where웨어 a어 special스페실 zone존 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 has해즈 undergone언더곤 completion컴플리션 inspection인스펙션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð디 implementer임플리먼터 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해^v브 obtained어브테인드 completion컴플리션 inspection인스펙션 or오 completion컴플리션 authorization오^θ써^r러제이션 for^f포 the^ð더 project프^r라젝트 concerned컨선드 under언더 the^ð더 permission,퍼미션 etc.엣세터^r러 in인 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 57 (1).

③ 제1항에 따른 준공검사 전에는 개발된 토지나 설치된 시설을 사용할 수 없다. 다만, 대통령령으로 정하는 바에 따라 도지사의 사용허가를 받은 경우에는 그러하지 아니하다.

(3) Developed디^v벨립트 land랜드 or오 installed인스톨드 facilities^f퍼실러티즈 may메이 not낫 be비 used유즈드 before비^f포 completion컴플리션 inspection인스펙션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 permission퍼미션 to투 use유스 has해즈 been빈 obtained어브테인드 from^f프^r럼 the^ð더 Governor,거^v버너 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

④ 관할 지방자치단체의 장은 특구개발사업이 준공된 지구를 제50조제1항에 따라 고시된 특구실시계획에 포함된 지구단위계획에 따라 관리하여야 한다.

(4) The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 manage매너지 a어 district디스트^r릭트 for^f포 which위치 a어 special스페실 zone존 development디^v벨럽먼트 project프^r라젝트 has해즈 been빈 completed컴플리티드 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 district디스트^r릭트 unit유닛 plan플랜 included인클루디드 in인 the^ð더 special스페실 zone존 implementation임플러멘테이션 plan플랜 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 under언더 Article아터클 50 (1).