2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제35조의4(「여객자동차 운수사업법」에 관한 특례)
Special Act on Support for the PyeongChang 2018 Winter Olympic and Paralympic Games, etc., Article 35-4 (Special Cases for the Passenger Transport Service Act)
조직위원회는 원활한 대회 접근과 이동을 보장하기 위하여 「여객자동차 운수사업법」 제34조제1항 및 제2항에도 불구하고 2018년 3월 31일까지는 자동차대여사업자로부터 임차받은 사업용 자동차를 대회에 참가하는 외국인(조직위원회가 대회 관계자에게 발급하는 등록카드를 소지한 자에 한정한다)에게 유상(有償)으로 다시 대여하거나 해당 사업용 자동차를 운행할 운전자를 알선할 수 있다.
To ensure smooth access to and movement within the Games, the Organizing Committee may, until March 31, 2018, notwithstanding Article 34 (1) and (2) of the Passenger Transport Service Act, re-lease for consideration commercial vehicles leased from motor vehicle rental business operators to foreigners participating in the Games (limited to persons holding an accreditation card issued by the Organizing Committee to Games officials) or arrange drivers to operate such commercial vehicles.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.10.22 · 법률 · 문화체육관광부 소관