2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제10조(자금의 차입 등)

① 조직위원회는 대회의 준비ㆍ운영을 위하여 필요한 때에는 문화체육관광부장관의 승인을 받아 자금을 차입하거나 물자를 도입(국제기구ㆍ외국정부ㆍ외국인 등으로부터의 자금차입과 물자도입을 포함한다)할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 preparation프^r레퍼^r레이션 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Games,게임즈 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 may메이 borrow바^r로우 funds^f펀즈 or오 introduce인트^r러두스 materials머티^r리얼즈 (including인클루딩 borrowing바^r로잉 funds^f펀즈 and앤드 introducing인트^r러두싱 materials머티^r리얼즈 from^f프^r럼 international인터내셔늘 organizations,오거너제이션즈 foreign^f포^r런 governments,거^v버먼츠 foreigners,^f포^r러너즈 etc.)엣세터^r러 with위^ð드 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism.투^r리점

②조직위원회가 해외로부터 자금을 차입하거나 물자를 도입하는 경우에는 「공공차관의 도입 및 관리에 관한 법률」 또는 「외국환거래법」에 따른다.

(2) Where웨어 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 borrows바^r로즈 funds^f펀즈 or오 introduces인트^r러두시즈 materials머티^r리얼즈 from^f프^r럼 abroad,어브^r로드 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Introduction인트^r러덕션 and앤드 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Loans론즈 or오 the^ð더 Foreign^f포^r런 Exchange익스체인지 Transactions트^r랜잭션즈 Act액트 shall섈 apply.어플라이