1959년 12월 31일 이전에 퇴직한 군인의 퇴직급여금지급에 관한 특별법 시행령 제8조(동의 및 지급 청구)

Enforcement Decree of the Special Act on the Payment of Retirement Benefits to Military Personnel Who Retired Before December 31, 1959, Article 8 (Consent and Claims for Payment)

법 제8조에 따라 결정통지서를 받은 신청인이 퇴직급여금을 지급받으려는 경우에는 별지 제9호서식의 퇴직급여금 지급 결정 동의 및 청구서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 위원회에 제출하여야 한다. <개정 2019.3.25, 2024.7.30>

Where웨어 an앤 applicant애플리컨트 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 notice노우티스 of어^v브 decision디시전 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð디 Act액트 intends인텐즈 to투 receive^r러시^v브 retirement^r리타이어먼트 benefits,베너^f핏츠 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 a어 consent컨센트 to투 the^ð더 decision디시전 on안 payment페이먼트 of어^v브 retirement^r리타이어먼트 benefits베너^f핏츠 and앤드 claim클레임 in인 Form^f폼 9, accompanied어컴퍼니드 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 documents,다큐먼츠 to투 the^ð더 Committee:커미티

1. 퇴직급여금 지급 결정서 정본 1부

1. One원 authenticated오^θ쎈터케이티드 copy카피 of어^v브 the^ð더 written^r리튼 decision디시전 on안 payment페이먼트 of어^v브 retirement^r리타이어먼트 benefits;베너^f핏츠

2. 퇴직급여금을 지급 받을 수 있는 금융기관의 거래통장 사본 1부(수령인이 2인 이상인 경우에는 각각의 통장 사본 제출)

2. One원 copy카피 of어^v브 the^ð더 bankbook뱅크북 of어^v브 a어 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 through^θ쓰^r루 which위치 the^ð더 retirement^r리타이어먼트 benefits베너^f핏츠 can캔 be비 received^r러시^v브드 (where웨어 there^ð데어 are아 two투 or오 more모 recipients,^r리시피언츠 a어 copy카피 of어^v브 each이치 bankbook뱅크북 shall섈 be비 submitted);서브미티드

3. 신청인의 신분증 사본 1부

3. One원 copy카피 of어^v브 the^ð디 applicant's애플리컨츠 identification아이덴터^f퍼케이션 card.카드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.7.30 · 대통령령 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗