B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

1인 창조기업 육성에 관한 법률

1인 창조기업 육성에 관한 법률 제2조(정의)

Act on the Fostering of One-Person Creative Enterprises, Article 2 (Definitions)

이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2013.3.22, 2015.2.3, 2022.6.10>

Theð더 meanings미닝즈 of어v브 theð더 terms텀즈 used유즈드 in인 thisð디스 Act액트 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. "1인 창조기업"이란 창의성과 전문성을 갖춘 1인 또는 5인 미만의 공동사업자로서 상시근로자 없이 사업을 영위하는 자(부동산업 등 대통령령으로 정하는 업종을 영위하는 자는 제외한다)를 말한다.

1. "One-person원-퍼슨 creative크r리에이티v브 enterprise"엔터프r라이즈 means민즈 a어 person퍼슨 with위ð드 creativity크r리에이티v버티 and앤드 expertise,엑스퍼티즈 being비잉 an앤 individual인더v비저월 or오 joint조인트 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 numbering넘버r링 fewerf퓨어 thanð댄 five,f파이v브 who후 runsr런즈 a어 business비즈니스 without위ð다웃 regularr레귤러 employees엠플로이이즈 (excluding익스클루딩 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 a어 business비즈니스 type타이프 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 realr릴 estate이스테잇 business).비즈니스

2. "청년 1인 창조기업"이란 39세 이하인 청년이 소유하거나 경영하는 1인 창조기업으로서 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 기업을 말한다.

2. "Youth유θ스 one-person원-퍼슨 creative크r리에이티v브 enterprise"엔터프r라이즈 means민즈 a어 one-person원-퍼슨 creative크r리에이티v브 enterprise엔터프r라이즈 owned온드 or오 managed매니지드 by바이 a어 young영 person퍼슨 aged에이지드 39 or오 younger,영거 thatð댓 meets밋츠 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.31 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

1인 창조기업 육성에 관한 법률 전체 조문 보기