환경친화적 산업구조로의 전환촉진에 관한 법률 제22조(환경설비 및 재제조 제품의 품질인증 등)
Act on Promotion of Transition to an Environmentally Friendly Industrial Structure, Article 22 (Quality Certification of Environmental Facilities and Remanufactured Products, etc.)
① 산업통상부장관은 환경설비 및 재제조 제품의 품질과 기술경쟁력을 강화하기 위하여 환경설비 및 재제조 제품에 대한 품질ㆍ성능평가와 공장심사를 거쳐 품질인증을 할 수 있다. 다만, 품질인증을 할 때에 다른 법률에서 재제조 제품에 대한 품질기준 및 인증을 규정하고 있는 경우에는 그 법률로 정한 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) To strengthen the quality and technological competitiveness of environmental facilities and remanufactured products, the Minister of Industry and Trade may grant quality certification after quality and performance evaluation and factory inspection of environmental facilities and remanufactured products: Provided, That where another statute prescribes quality standards and certification for remanufactured products when granting quality certification, the Minister shall consult with the head of the relevant central administrative agency prescribed by that statute.
② 산업통상부장관은 환경설비와 재제조 제품을 구매하는 「녹색제품 구매촉진에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 공공기관에 대하여 제1항에 따라 품질인증을 받은 환경설비와 재제조 제품을 우선하여 구매하도록 요청할 수 있다. <개정 2011.4.5, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) The Minister of Industry and Trade may request public institutions under Article 2, subparagraph 2 of the Act on the Promotion of Purchase of Green Products that purchase environmental facilities and remanufactured products to give priority to purchasing environmental facilities and remanufactured products that have obtained quality certification under paragraph (1).
③ 삭제 <2021.10.19>
(3) Deleted. <2021.10.19>
④ 삭제 <2021.10.19>
(4) Deleted. <2021.10.19>
⑤ 산업통상부장관은 제1항에 따라 품질인증을 실시할 경우 품질인증의 대상ㆍ기준ㆍ절차 및 사후관리 등 필요한 세부사항을 정하여 고시하여야 한다. 이 경우 재제조 제품의 품질인증기준은 산업통상부장관이 기후에너지환경부장관과 협의하여 정한다. <신설 2016.1.27, 2021.10.19, 2025.10.1>
(5) When conducting quality certification under paragraph (1), the Minister of Industry and Trade shall establish and publicly notify necessary details, such as the subjects, standards, procedures, and follow-up management of quality certification. In such cases, the quality certification standards for remanufactured products shall be established by the Minister of Industry and Trade in consultation with the Minister of Climate, Energy and Environment.
⑥ 삭제 <2021.10.19>
(6) Deleted. <2021.10.19>
⑦ 산업통상부장관은 제1항에 따른 품질인증의 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 품질인증 업무를 담당하는 기관(이하 "평가기관"이라 한다)을 지정할 수 있으며, 예산의 범위에서 평가업무 수행에 필요한 경비를 지원할 수 있다. <신설 2021.10.19, 2025.10.1>
(7) To efficiently perform the quality certification duties under paragraph (1), the Minister of Industry and Trade may, as prescribed by Presidential Decree, designate an institution in charge of the quality certification duties (hereinafter referred to as "evaluation institution"), and may support, within the budget, the expenses necessary for performing the evaluation duties.
⑧ 산업통상부장관은 제7항에 따라 지정된 평가기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 때에는 그 지정을 취소하거나 1년 이내의 기간을 정하여 업무정지 또는 개선을 명할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하는 경우에는 지정을 취소하여야 한다. <신설 2021.10.19, 2025.10.1>
(8) The Minister of Industry and Trade may revoke the designation of an evaluation institution designated under paragraph (7), or order a suspension of business or an improvement for a period not exceeding one year, if it falls under any of the following: Provided, That the designation shall be revoked in the case of subparagraph 1:
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 지정을 받은 경우
1. Where it was designated by false or other unlawful means;
2. 대통령령으로 정하는 지정 요건에 계속하여 3개월 이상 미달한 경우
2. Where it has fallen short of the designation requirements prescribed by Presidential Decree for at least three consecutive months;
3. 정당한 사유 없이 위탁받은 업무를 수행하지 아니하거나 부정한 방법으로 위탁받은 업무를 처리한 경우
3. Where it has failed to perform entrusted duties without justifiable grounds or has handled entrusted duties by unlawful means;
4. 그 밖에 산업통상부령으로 정하는 경우
4. Other cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
⑨ 제8항에 따른 지정취소 등에 관한 세부기준, 절차 및 방법 등에 관하여 필요한 사항은 산업통상부령으로 정한다. <신설 2021.10.19, 2025.10.1>
(9) Detailed standards, procedures, methods, etc. for revocation of designation under paragraph (8) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관