환경친화적 산업구조로의 전환촉진에 관한 법률 시행령 제19조의2(금속자원 재자원화 등 지원)
Enforcement Decree of the Act on Promotion of Transition to an Environmentally Friendly Industrial Structure, Article 19-2 (Support for Recycling of Metal Resources, etc.)
① 법 제20조의3제1항에 따른 금속자원의 재자원화를 위한 지원의 요건은 다음 각 호와 같다. <개정 2025.10.1>
(1) The requirements for support for recycling of metal resources under Article 20-3 (1) of the Act are as follows:
1. 국내 산업수요에 따라 금속자원의 원활한 수급이 필요한 경우
1. Where smooth supply and demand of metal resources is necessary in accordance with domestic industrial demand;
2. 순환경제 전환 촉진, 온실가스 감축 등 정책적으로 필요한 경우
2. Where it is necessary as a matter of policy, such as promoting the transition to a circular economy and reducing greenhouse gases;
3. 그 밖에 금속자원의 재자원화를 촉진하기 위해 산업통상부장관이 정하여 고시하는 경우
3. Other cases determined and notified by the Minister of Industry and Trade to promote recycling of metal resources.
② 법 제20조의3제1항에 따른 금속자원의 재자원화를 위한 지원의 범위는 다음 각 호와 같다. <개정 2025.10.1>
(2) The scope of support for recycling of metal resources under Article 20-3 (1) of the Act is as follows:
1. 인력양성, 시험ㆍ평가, 표준개발 등 기반조성에 관한 지원
1. Support for building a foundation, such as training of personnel, testing and evaluation, and development of standards;
2. 기술혁신 촉진과 개발기술의 실증화에 필요한 지원
2. Support necessary for promoting technological innovation and demonstrating developed technology;
3. 공급망 구축, 판로 확대 등 사업화 촉진에 관한 지원
3. Support for promoting commercialization, such as building supply chains and expanding sales channels;
4. 그 밖에 금속자원의 재자원화를 촉진하기 위해 산업통상부장관이 필요하다고 인정하는 지원
4. Other support that the Minister of Industry and Trade deems necessary to promote recycling of metal resources.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관