환경영향평가법 제54조(환경영향평가업의 등록)
Environmental Impact Assessment Act, Article 54 (Registration of Environmental Impact Assessment Business)
① 환경영향평가등을 대행하는 사업(이하 "환경영향평가업"이라 한다)을 하려는 자는 환경영향평가사 등의 기술인력과 시설 및 장비를 갖추어 기후에너지환경부장관에게 등록을 하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) A person who intends to carry out a business of delegated environmental impact assessment, etc. (hereinafter referred to as the "environmental impact assessment business") shall register with the Minister of Climate, Energy and Environment, equipped with technical personnel such as environmental impact assessors, and with facilities and equipment.
② 제1항에 따라 등록한 사항 중 기술인력 등 대통령령으로 정하는 중요 사항을 변경하는 경우에는 변경등록을 하여야 한다.
(2) Where an important matter prescribed by Presidential Decree, such as technical personnel, among the registered matters under paragraph (1) is changed, the change shall be registered.
③ 제1항 및 제2항에 따라 환경영향평가업의 기술인력으로 등록된 환경영향평가사의 직무는 다음 각 호와 같다.
(3) The duties of an environmental impact assessor registered as technical personnel of the environmental impact assessment business under paragraphs (1) and (2) are as follows:
1. 환경 현황 조사
1. Surveying the current environmental situation;
2. 환경영향 예측ㆍ분석
2. Predicting and analyzing environmental impacts;
3. 환경보전방안의 설정 및 대안 평가
3. Setting environmental conservation measures and evaluating alternatives; and
4. 환경영향평가서등의 작성 및 관리
4. Preparing and managing environmental impact assessment reports, etc.
④ 제1항에 따라 갖추어야 하는 기술인력과 시설 및 장비, 환경영향평가업의 등급 및 그에 따른 업무의 범위는 대통령령으로 정한다.
(4) The technical personnel, facilities, and equipment to be equipped under paragraph (1), the grades of the environmental impact assessment business, and the scope of work by grade shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관