B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

환경영향평가법 › 제3장 환경영향평가 › 제4절 협의 내용의 이행 및 관리 등

환경영향평가법 제40조(조치명령 등)

Environmental Impact Assessment Act, Article 40 (Orders of Measures)

① 승인기관의 장은 승인등을 받아야 하는 사업자가 협의 내용을 이행하지 아니하였을 때에는 그 이행에 필요한 조치를 명하여야 한다.

(1) Theð더 head헤드 of어v브 an앤 approving어프r루v빙 agency에이전시 shall섈 order오더 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 implementation임플러멘테이션 where웨어 a어 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 who후 must머스트 obtain어브테인 approval,어프r루v블 etc.엣세터r러 has해즈 not낫 implemented임플러멘티드 theð더 contents칸텐츠 of어v브 consultation.칸설테이션

② 승인기관의 장은 승인등을 받아야 하는 사업자가 제1항에 따른 조치명령을 이행하지 아니하여 해당 사업이 환경에 중대한 영향을 미친다고 판단하는 경우에는 그 사업의 전부 또는 일부에 대한 공사중지명령을 하여야 한다.

(2) Theð더 head헤드 of어v브 an앤 approving어프r루v빙 agency에이전시 shall섈 order오더 suspension서스펜션 of어v브 construction컨스트r럭션 of어v브 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 project프r라젝트 where웨어 a어 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 who후 must머스트 obtain어브테인 approval,어프r루v블 etc.엣세터r러 has해즈 not낫 complied컴플라이드 with위ð드 an앤 order오더 of어v브 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 theð더 head헤드 determines더터먼즈 thatð댓 theð더 project프r라젝트 has해즈 a어 significant서그니f피컨트 impact임팩트 on안 theð디 environment.인v바이r런먼트

③ 기후에너지환경부장관은 협의 내용에 협의기준에 관한 내용이 포함되어 있으면 협의기준의 준수 여부를 확인하여야 한다. <개정 2017.11.28, 2025.10.1>

(3) Where웨어 theð더 contents칸텐츠 of어v브 consultation칸설테이션 include인클루드 consultation칸설테이션 standards,스탠더즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 shall섈 verifyv베r러f파이 compliance컴플라이언스 with위ð드 theð더 consultation칸설테이션 standards.스탠더즈

④ 기후에너지환경부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 승인등을 받지 아니하여도 되는 사업자에게 공사중지, 원상복구 또는 그 밖에 필요한 조치를 할 것을 명령하거나, 승인기관의 장에게 공사중지, 원상복구 또는 그 밖에 필요한 조치를 할 것을 명령하도록 요청할 수 있다. 이 경우 승인기관장등은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <신설 2017.11.28, 2025.10.1>

(4) In인 either이ð더 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 may메이 order오더 a어 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 who후 need니드 not낫 obtain어브테인 approval,어프r루v블 etc.엣세터r러 to투 suspend서스펜드 construction,컨스트r럭션 restorer리스토 theð디 original어r리저늘 state,스테잇 or오 take테이크 other어ð더 necessary네서세r리 measures,메저즈 or오 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 an앤 approving어프r루v빙 agency에이전시 to투 order오더 suspension서스펜션 of어v브 construction,컨스트r럭션 restorationr레스터r레이션 of어v브 theð디 original어r리저늘 state,스테잇 or오 other어ð더 necessary네서세r리 measures.메저즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 theð디 approving어프r루v빙 agency,에이전시 etc.엣세터r러 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 thereð데어 are아 special스페실 grounds:그r라운즈

1. 협의 내용의 이행을 관리하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우

1. Where웨어 theð더 Minister미너스터 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 to투 manage매너지 theð디 implementation임플러멘테이션 of어v브 theð더 contents칸텐츠 of어v브 consultation;칸설테이션 and앤드

2. 사후환경영향조사의 결과 및 조치의 내용 등을 검토한 결과 주변 환경의 피해를 방지하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우

2. Where,웨어 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 reviewingr리v뷰잉 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð더 post-environmental포우스트-인v바이r런멘틀 impact임팩트 survey서v베이 and앤드 theð더 contents칸텐츠 of어v브 measures,메저즈 theð더 Minister미너스터 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 to투 prevent프r리v벤트 damage대머지 to투 theð더 surrounding서r라운딩 environment.인v바이r런먼트

⑤ 승인기관의 장이 제1항ㆍ제2항 또는 제4항에 따른 조치명령 또는 공사중지명령을 하거나 사업자가 제4항에 따른 조치를 하였을 때에는 지체 없이 그 내용을 기후에너지환경부장관에게 통보하여야 한다. <개정 2017.11.28, 2025.10.1>

(5) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 an앤 approving어프r루v빙 agency에이전시 has해즈 issued이슈드 an앤 order오더 of어v브 measures메저즈 or오 order오더 of어v브 suspension서스펜션 of어v브 construction컨스트r럭션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), (2), or오 (4), or오 a어 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 has해즈 taken테이큰 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4), theð더 head헤드 or오 theð더 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 notify노우터f파이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 of어v브 theð더 contents.칸텐츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

환경영향평가법 전체 조문 보기