환경분쟁 조정 및 환경피해 구제 등에 관한 법률 제7조(관할 사무 등의 이송)
Act on Environmental Dispute Resolution and Relief for Environmental Damage, etc., Article 7 (Transfer of Jurisdictional Affairs, etc.)
① 중앙위원회 및 지방위원회는 접수된 건강피해조사, 환경분쟁 조정 안건의 관할이 다른 경우에는 지체 없이 해당 안건을 관할 위원회로 이송하여야 한다. 접수 이후 조사를 시작한 후 관할이 다른 것으로 확인된 경우에도 또한 같다.
(1) Where the jurisdiction over a health damage investigation or environmental dispute adjustment case received by the Central Committee or a Local Committee is different, the Committee shall transfer the case to the competent Committee without delay. The same applies where it is found after the commencement of an investigation following receipt that the jurisdiction is different.
② 제1항에 따라 이송된 건강피해조사, 환경분쟁 조정 안건은 관할 위원회에 처음부터 접수된 것으로 본다.
(2) A health damage investigation or environmental dispute adjustment case transferred under paragraph (1) is deemed to have been received by the competent Committee from the beginning.
③ 중앙위원회 및 지방위원회는 제1항에 따라 건강피해조사, 환경분쟁 조정 안건을 이송한 경우에는 그 사실을 지체 없이 관계 당사자에게 통지하여야 한다.
(3) Where the Central Committee or a Local Committee has transferred a health damage investigation or environmental dispute adjustment case under paragraph (1), it shall notify the parties concerned thereof without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관