B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

화장품법 › 제2장 화장품의 제조ㆍ유통

화장품법 제3조의4(맞춤형화장품조제관리사 자격시험)

Cosmetics Act, Article 3-4 (Qualification Examination for Customized Cosmetics Formulation Managers)

① 맞춤형화장품조제관리사가 되려는 사람은 화장품과 원료 등에 대하여 식품의약품안전처장이 실시하는 자격시험에 합격하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 become비컴 a어 customized커스터마이즈드 cosmetics카즈메틱스 formulationf포뮬레이션 manager매너저 shall섈 pass패스 a어 qualification콸러f퍼케이션 examination이그재머네이션 on안 cosmetics카즈메틱스 and앤드 ingredients,인그r리디언츠 etc.엣세터r러 administered어드미너스터드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety.세이f프티

② 식품의약품안전처장은 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 자격시험에 응시한 사람 또는 자격시험에서 부정행위를 한 사람에 대하여는 그 자격시험을 정지시키거나 합격을 무효로 한다. 이 경우 자격시험이 정지되거나 합격이 무효가 된 사람은 그 처분이 있은 날부터 3년간 자격시험에 응시할 수 없다. <개정 2021.8.17>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 shall섈 suspend서스펜드 theð디 examination이그재머네이션 or오 invalidate인v밸리데잇 theð더 passing패싱 of어v브 a어 person퍼슨 who후 took툭 theð더 qualification콸러f퍼케이션 examination이그재머네이션 by바이 falsef폴스 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means민즈 or오 who후 committed커미티드 misconduct미스칸덕트 in인 theð디 examination.이그재머네이션 In인 such서치 cases,케이시즈 a어 person퍼슨 whose후즈 examination이그재머네이션 has해즈 been빈 suspended서스펜디드 or오 whose후즈 passing패싱 has해즈 been빈 invalidated인v밸러데이티드 may메이 not낫 take테이크 theð더 qualification콸러f퍼케이션 examination이그재머네이션 forf포 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 disposition.디스퍼지션

③ 식품의약품안전처장은 제1항에 따른 자격시험의 관리 및 제4항에 따른 자격증 발급 등에 관한 업무를 효과적으로 수행하기 위하여 필요한 전문인력과 시설을 갖춘 기관 또는 단체를 시험운영기관으로 지정하여 시험업무를 위탁할 수 있다. <개정 2021.8.17>

(3) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 may메이 designate데저그네잇 an앤 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 equipped이큅트 with위ð드 theð더 specialized스페셜라이즈드 personnel퍼서넬 and앤드 facilitiesf퍼실러티즈 necessary네서세r리 to투 effectively이f펙티v블리 perform퍼f폼 duties두티즈 such서치 as애즈 theð디 administration애드미니스트r레이션 of어v브 theð더 qualification콸러f퍼케이션 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 theð디 issuance이슈언스 of어v브 certificates서티f피킷츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) as애즈 an앤 examination이그재머네이션 operating아퍼r레이팅 institution인스티투션 and앤드 entrust엔트r러스트 examination이그재머네이션 duties두티즈 to투 it.잇

④ 제1항 및 제3항에 따른 자격시험의 시기, 절차, 방법, 시험과목, 자격증의 발급, 시험운영기관의 지정 등 자격시험에 필요한 사항은 총리령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 qualification콸러f퍼케이션 examination,이그재머네이션 such서치 as애즈 theð더 timing,타이밍 procedures,프r러시저즈 methods,메θ써즈 and앤드 subjects서브직츠 of어v브 theð디 examination,이그재머네이션 theð디 issuance이슈언스 of어v브 certificates,서티f피킷츠 and앤드 theð더 designation데저그네이션 of어v브 examination이그재머네이션 operating아퍼r레이팅 institutions인스티투션즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3), shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Prime프r라임 Minister.미너스터

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

화장품법 전체 조문 보기