화물자동차 운수사업법 제51조의4(공제조합의 운영위원회)
Trucking Transport Business Act, Article 51-4 (Operating Committee of Mutual Aid Associations)
① 공제조합은 제51조의6에 따른 공제사업에 관한 사항을 심의ㆍ의결하고 그 업무집행을 감독하기 위하여 운영위원회를 둔다.
(1) A mutual aid association shall have an operating committee to deliberate on and resolve matters concerning the mutual aid business under Article 51-6 and to supervise the execution of its affairs.
② 운영위원회 위원은 조합원, 운수사업ㆍ금융ㆍ보험ㆍ회계ㆍ법률 분야 전문가, 관계 공무원 및 그 밖에 화물자동차 운수사업 관련 이해관계자로 구성하되, 그 수는 25명 이내로 한다. 다만, 제51조에 따라 연합회가 공제사업을 하는 경우의 운영위원회 위원은 시ㆍ도별 협회의 대표 전원을 포함하여 37명 이내로 한다. <개정 2014.1.14>
(2) The operating committee shall consist of not more than 25 members, comprising members of the association, experts in the fields of transport business, finance, insurance, accounting, and law, relevant public officials, and other stakeholders related to the truck transport business: Provided, That where a federation carries out a mutual aid business under Article 51, the operating committee shall consist of not more than 37 members, including all the representatives of the associations of each Si/Do.
③ 이 법에서 규정한 사항 외에 운영위원회의 구성과 운영에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Except as provided in this Act, matters necessary for the composition and operation of the operating committee shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.29 · 법률 · 국토교통부 소관