B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

형법 › 제2편 각칙 › 제38장 절도와 강도의 죄

형법 제331조(특수절도)

Criminal Act, Article 331 (Special Theft)

① 야간에 문이나 담 그 밖의 건조물의 일부를 손괴하고 제330조의 장소에 침입하여 타인의 재물을 절취한 자는 1년 이상 10년 이하의 징역에 처한다.

(1) A어 person퍼슨 who,후 at앳 night,나잇 damages대머지즈 a어 door,도 wall,월 or오 other어ð더 part파트 of어v브 a어 building,빌딩 intrudes인트r루즈 into인투 a어 place플레이스 referredr러f퍼드 to투 in인 Article아터클 330, and앤드 steals스틸즈 another어너ð더 person's퍼슨즈 property프r라퍼티 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 less레스 thanð댄 one원 year이어 and앤드 not낫 more모 thanð댄 10 years.이어즈

② 흉기를 휴대하거나 2명 이상이 합동하여 타인의 재물을 절취한 자도 제1항의 형에 처한다.

(2) Theð더 punishment퍼니시먼트 in인 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 also올소 apply어플라이 to투 a어 person퍼슨 who후 steals스틸즈 another어너ð더 person's퍼슨즈 property프r라퍼티 while와일 carrying캐r리잉 a어 dangerous데인저r러스 weapon웨픈 or오 jointly조인틀리 with위ð드 one원 or오 more모 other어ð더 persons.퍼슨즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형법 전체 조문 보기