협동조합 기본법 제21조(가입)
Framework Act on Cooperatives, Article 21 (Admission)
① 협동조합은 정당한 사유 없이 조합원의 자격을 갖추고 있는 자에 대하여 가입을 거절하거나 다른 조합원보다 불리한 가입 조건을 붙일 수 없다. <개정 2020.6.9>
(1) A cooperative shall not, without justifiable grounds, refuse admission to a person who meets the qualifications of a member or impose admission conditions less favorable than those of other members.
② 협동조합은 제1항에도 불구하고 정관으로 정하는 바에 따라 협동조합의 설립 목적 및 특성에 부합되는 자로 조합원의 자격을 제한할 수 있다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), a cooperative may restrict the qualification of members to persons who are suited to the purpose of establishment and characteristics of the cooperative, as prescribed by the articles of incorporation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.24 · 법률 · 기획예산처 소관