헤이그 국제아동탈취협약 이행에 관한 법률 제16조(번역문)
Act on Implementation of the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, Article 16 (Translations)
이 법에 따라 법무부장관에게 제출하는 서류 중 영어 외의 외국어로 작성된 서류는 한국어 번역문을 첨부하여야 한다. 다만, 한국어로 번역이 곤란한 특별한 사정이 있는 경우에는 영어로 된 번역문을 첨부할 수 있다.
Among documents submitted to the Minister of Justice under this Act, documents prepared in a foreign language other than English shall be accompanied by a Korean translation: Provided, That where there are special circumstances that make translation into Korean difficult, an English translation may be attached.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2013.3.1 · 법률 · 법무부 소관