행정심판법 제31조(임시처분)

① 위원회는 처분 또는 부작위가 위법ㆍ부당하다고 상당히 의심되는 경우로서 처분 또는 부작위 때문에 당사자가 받을 우려가 있는 중대한 불이익이나 당사자에게 생길 급박한 위험을 막기 위하여 임시지위를 정하여야 할 필요가 있는 경우에는 직권으로 또는 당사자의 신청에 의하여 임시처분을 결정할 수 있다.

(1) Where웨어 there^ð데어 is이즈 considerable컨시더^r러블 doubt다웃 that^ð댓 a어 disposition디스퍼지션 or오 omission오미션 is이즈 unlawful언로^f플 or오 unjust,언저스트 and앤드 it잇 is이즈 necessary네서세^r리 to투 set셋 a어 provisional프^r러^v비저늘 status스태터스 in인 order오더 to투 prevent프^r리^v벤트 serious시^r리어스 disadvantage디서드^v밴티지 that^ð댓 a어 party파티 is이즈 likely라이클리 to투 suffer,서^f퍼 or오 imminent이머넌트 danger데인저 to투 a어 party,파티 because비코즈 of어^v브 the^ð더 disposition디스퍼지션 or오 omission,오미션 the^ð더 commission커미션 may메이 decide디사이드 on안 a어 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 on안 its잇츠 own온 authority어^θ쏘^r러티 or오 upon어판 a어 party's파티즈 application.애플러케이션

② 제1항에 따른 임시처분에 관하여는 제30조제3항부터 제7항까지를 준용한다. 이 경우 같은 조 제6항 전단 중 "중대한 손해가 생길 우려"는 "중대한 불이익이나 급박한 위험이 생길 우려"로 본다.

(2) Article아터클 30 (3) through^θ쓰^r루 (7) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 provisional프^r러^v비저늘 dispositions디스퍼지션즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 "serious시^r리어스 damage대머지 is이즈 likely라이클리 to투 occur"어커 in인 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (6) of어^v브 that^ð댓 Article아터클 shall섈 be비 read^r레드 as애즈 "serious시^r리어스 disadvantage디서드^v밴티지 or오 imminent이머넌트 danger데인저 is이즈 likely라이클리 to투 occur".어커

③ 제1항에 따른 임시처분은 제30조제2항에 따른 집행정지로 목적을 달성할 수 있는 경우에는 허용되지 아니한다.

(3) A어 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) is이즈 not낫 allowed얼라우드 where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 can캔 be비 achieved어치^v브드 by바이 suspension서스펜션 of어^v브 execution엑서큐션 under언더 Article아터클 30 (2).