해외건설 촉진법 시행령 제8조(해외건설업의 신고를 할 수 있는 자)

1. 「대외무역법 시행령」 제21조제1항에 따라 무역거래자별 고유번호를 받은 자

1. A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 assigned어사인드 a어 unique유닉 number넘버 for^f포 each이치 trader트^r레이더 under언더 Article아터클 21 (1) of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 Foreign^f포^r런 Trade트^r레이드 Act;액트

2. 해외공사의 개발(공사의 시공은 제외한다)사업을 하기 위하여 해외건설사업자가 공동으로 출자하여 설립한 법인

2. A어 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 by바이 joint조인트 investment인^v베스트먼트 of어^v브 overseas오우^v버시즈 construction컨스트^r럭션 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 to투 conduct칸덕트 the^ð더 development디^v벨럽먼트 (excluding익스클루딩 construction)컨스트^r럭션 of어^v브 overseas오우^v버시즈 works;워크스

3. 「건설기술 진흥법」 제26조에 따라 등록한 건설엔지니어링사업자

3. A어 construction컨스트^r럭션 engineering엔저니^r링 business비즈니스 entity엔터티 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 26 of어^v브 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 Technology텍날러지 Promotion프^r러모우션 Act;액트

4. 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제44조에 따라 등록한 측량업자 또는 「해양조사와 해양정보 활용에 관한 법률」 제30조에 따라 등록한 해양조사ㆍ정보업자(해양정보서비스업을 등록한 자는 제외한다)

4. A어 surveying서^v베이잉 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 44 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Management,매너지먼트 etc.엣세터^r러 of어^v브 Spatial스페이실 Data데이타 or오 a어 marine머^r린 survey서^v베이 and앤드 information인^f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 30 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Marine머^r린 Surveys서^v베이즈 and앤드 Utilization유털러제이션 of어^v브 Marine머^r린 Information인^f퍼메이션 (excluding익스클루딩 a어 person퍼슨 registered^r레지스터드 for^f포 marine머^r린 information인^f퍼메이션 service서^v비스 business);비즈니스

5. 「주택법」 제4조에 따라 등록한 주택건설사업자 또는 대지조성사업자

5. A어 housing하우징 construction컨스트^r럭션 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 site사잇 development디^v벨럽먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 4 of어^v브 the^ð더 Housing하우징 Act.액트