해양환경관리법 제60조(재검사)
Marine Environment Management Act, Article 60 (Re-inspections)
①해양오염방지선박검사, 예비검사 및 에너지효율검사를 받은 자가 그 검사결과에 대하여 불복이 있는 때에는 그 결과에 관한 통지를 받은 날부터 90일 이내에 그 사유를 갖추어 해양수산부장관에게 재검사를 신청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2012.12.18, 2013.3.23>
(1) A person who has undergone a marine pollution prevention vessel inspection, preliminary inspection or energy efficiency inspection and objects to the inspection result may apply to the Minister of Oceans and Fisheries for a re-inspection, stating the grounds, within 90 days from the date of receiving notice of the result.
②제1항의 규정에 따라 재검사 신청을 받은 해양수산부장관은 소속 공무원으로 하여금 재검사를 하게 하고 그 결과를 신청인에게 60일 이내에 통보하여야 한다. 다만, 부득이한 사유가 있는 때에는 30일의 범위 안에서 통보시한을 연장할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(2) Upon receiving an application for re-inspection under paragraph (1), the Minister of Oceans and Fisheries shall have a public official under his or her authority conduct the re-inspection and notify the applicant of the result within 60 days: Provided, That where there are unavoidable circumstances, the notification period may be extended by up to 30 days.
③해양오염방지선박검사, 예비검사 및 에너지효율검사에 대하여 불복이 있는 자는 제1항 및 제2항의 규정에 따른 재검사의 절차를 거치지 아니하고는 행정소송을 제기할 수 없다. 다만, 「행정소송법」 제18조제2항 및 제3항에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2012.12.18>
(3) A person who objects to a marine pollution prevention vessel inspection, preliminary inspection or energy efficiency inspection may not file an administrative lawsuit without going through the re-inspection procedures under paragraphs (1) and (2): Provided, That this shall not apply to cases falling under Article 18 (2) and (3) of the Administrative Litigation Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 해양수산부 소관