해양환경관리법 제40조(유해방오도료의 사용금지 등)
Marine Environment Management Act, Article 40 (Prohibition on Use of Harmful Antifouling Paint, etc.)
①누구든지 선박 또는 해양시설등에 유해방오도료 또는 이를 사용한 설비 등(이하 "유해방오시스템"이라 한다)을 사용하여서는 아니 된다.
(1) No one shall use harmful antifouling paint or equipment, etc. using it (hereinafter referred to as "harmful antifouling system") on a vessel or marine facilities, etc.
②누구든지 선박 또는 해양시설등에 방오도료 또는 이를 사용한 설비 등(이하 "방오시스템"이라 한다)을 사용하거나 설치하려고 하는 경우에는 해양수산부령이 정하는 기준 및 방법에 따라야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(2) Where anyone intends to use or install antifouling paint or equipment, etc. using it (hereinafter referred to as "antifouling system") on a vessel or marine facilities, etc., the standards and methods prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries shall be followed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 해양수산부 소관