해양환경관리법 제111조(선박해체의 신고 등)

①선박을 해체하고자 하는 자는 선박의 해체작업과정에서 오염물질이 배출되지 아니하도록 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 작업계획을 수립하여 작업개시 7일 전까지 해양경찰청장에게 신고하여야 한다. 다만, 육지에서 선박을 해체하는 등 해양수산부령으로 정하는 방법에 따라 선박을 해체하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 dismantle디스맨틀 a어 vessel^v베슬 shall섈 formulate^f포뮬레잇 a어 work워크 plan플랜 so소우 that^ð댓 pollutants펄루턴츠 are아 not낫 discharged디스차지드 in인 the^ð더 process프^r라세스 of어^v브 dismantling디스맨털링 the^ð더 vessel,^v베슬 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 and앤드 report^r리포트 it잇 to투 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Coast코우스트 Guard가드 at앳 least리스트 seven세^v븐 days데이즈 before비^f포 commencing커멘싱 work:워크 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 vessel^v베슬 is이즈 dismantled디스맨틀드 by바이 a어 method메^θ써드 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 such서치 as애즈 dismantling디스맨털링 a어 vessel^v베슬 on안 land.랜드

②해양경찰청장은 제1항에 따른 신고를 받은 경우 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 신고를 수리하여야 하며, 제1항에 따라 신고된 작업계획이 미흡하거나 그 계획을 이행하지 아니하는 것으로 인정되는 경우에는 필요한 시정명령을 할 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.3.24>

(2) Upon어판 receiving^r러시^v빙 a어 report^r리포트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Coast코우스트 Guard가드 shall섈 review^r리^v뷰 its잇츠 contents칸텐츠 and앤드 accept액셉트 the^ð더 report^r리포트 if이^f프 it잇 conforms컨^f폼즈 to투 this^ð디스 Act,액트 and앤드 may메이 issue이슈 necessary네서세^r리 corrective커^r렉티^v브 orders오더즈 where웨어 the^ð더 work워크 plan플랜 reported^r리포티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) is이즈 deemed딤드 inadequate이내더퀏 or오 deemed딤드 not낫 to투 be비 implemented.임플러멘티드

③해역관리청은 방치된 선박의 해체 및 이의 원활한 처리를 위하여 해양수산부령이 정하는 시설기준ㆍ장비 등을 갖춘 선박처리장을 설치ㆍ운영할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>

(3) The^ð더 sea시 area에^r리아 management매너지먼트 authority어^θ쏘^r러티 may메이 install인스톨 and앤드 operate아퍼^r레잇 a어 ship쉽 disposal디스포우즐 yard야드 equipped이큅트 with위^ð드 facility^f퍼실리티 standards,스탠더즈 equipment,이큅먼트 etc.엣세터^r러 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 for^f포 the^ð더 dismantling디스맨털링 and앤드 smooth스무^ð드 disposal디스포우즐 of어^v브 abandoned어밴든드 vessels.^v베슬즈