해상교통안전법 시행령 제10조(확인 결과의 제출시기)
Enforcement Decree of the Maritime Traffic Safety Act, Article 10 (Time of Submission of Verification Results)
법 제13조제2항에 따른 처분기관(이하 "처분기관"이라 한다)은 법 제16조제2항에 따른 확인 결과를 안전진단대상사업의 시작 후 3개월 및 완료 후 3개월 이내에 각각 해양수산부장관에게 제출해야 한다. 다만, 법 제2조제14호나목의 사업의 경우에는 완료 후 3개월 이내에, 같은 호 마목의 사업의 경우에는 시작 후 3개월 이내에 한 차례만 제출한다.
The disposing agency under Article 13 (2) of the Act (hereinafter referred to as the "disposing agency") shall submit the verification results under Article 16 (2) of the Act to the Minister of Oceans and Fisheries within three months after the start and within three months after the completion of the project subject to safety diagnosis, respectively. However, in the case of a project under Article 2, subparagraph 14 (b) of the Act, it shall be submitted only once within three months after completion, and in the case of a project under subparagraph 14 (e) of that Article, only once within three months after the start.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.5.20 · 대통령령 · 해양수산부 소관