항만안전특별법 제8조(안전교육)

① 항만운송 참여자는 항만운송 종사자를 대상으로 작업내용과 안전규칙, 항만에서의 위험요소 등에 대한 안전교육을 실시하여야 한다.

(1) Port포트 transport트^r랜스포트 participants파티서펀츠 shall섈 conduct칸덕트 safety세이^f프티 education에저케이션 for^f포 port포트 transport트^r랜스포트 workers워커즈 on안 work워크 content,칸텐트 safety세이^f프티 rules,^r룰즈 hazards해저즈 in인 ports,포츠 etc.엣세터^r러

② 제1항에 따른 안전교육에 필요한 비용은 대통령령으로 정하는 바에 따라 항만운송 참여자가 부담하되, 국가 또는 지방자치단체가 그 비용의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다.

(2) Costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 safety세이^f프티 education에저케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 borne본 by바이 port포트 transport트^r랜스포트 participants,파티서펀츠 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 but벗 the^ð더 State스테잇 or오 a어 local로우클 government거^v버먼트 may메이 support서포트 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 costs.카스츠

③ 제1항에 따른 안전교육의 내용ㆍ방법ㆍ유효기간 및 실시기관 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) The^ð더 content,칸텐트 methods,메^θ써즈 validity^v벌리더티 period,피^r리어드 and앤드 implementing임플러멘팅 agencies에이전시즈 of어^v브 safety세이^f프티 education에저케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리