항만안전특별법 제6조(항만운송 참여자의 안전확보 의무 등)

① 항만운송 참여자는 해당 사업장에서 항만운송 종사자에게 안전한 작업환경을 제공하기 위하여 노력하여야 한다.

(1) Port포트 transport트^r랜스포트 participants파티서펀츠 shall섈 endeavor인데^v버 to투 provide프^r러^v바이드 port포트 transport트^r랜스포트 workers워커즈 with위^ð드 a어 safe세이^f프 working워킹 environment인^v바이^r런먼트 at앳 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 business비즈니스 site.사잇

② 항만운송 참여자는 국가 또는 지방자치단체가 항만에서의 안전확보를 위하여 실시하는 조치에 적극적으로 협조하여야 한다.

(2) Port포트 transport트^r랜스포트 participants파티서펀츠 shall섈 actively액티^v블리 cooperate코아퍼^r레잇 with위^ð드 measures메저즈 taken테이큰 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 local로우클 governments거^v버먼츠 to투 ensure엔슈어 safety세이^f프티 in인 ports.포츠

③ 해양수산부장관은 항만운송 참여자의 사업장에서의 「산업안전보건법」에 따른 중대재해 발생에 관하여 고용노동부장관과 협력하고 관련 정보를 공유하여야 한다. <신설 2026.3.10>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 cooperate코아퍼^r레잇 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 and앤드 share셰어 related^r릴레이티드 information인^f퍼메이션 regarding^r리가딩 the^ð디 occurrence어커^r런스 of어^v브 serious시^r리어스 accidents액서던츠 under언더 the^ð디 Occupational아큐페이셔늘 Safety세이^f프티 and앤드 Health헬^θ스 Act액트 at앳 business비즈니스 sites사잇츠 of어^v브 port포트 transport트^r랜스포트 participants.파티서펀츠