B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

항만공사법 › 제4장 사업의 시행 및 재무

항만공사법 제30조의2(강제징수)

Port Authority Act, Article 30-2 (Compulsory Collection)

① 공사는 제30조제1항에 따른 항만시설의 사용료 또는 임대료를 낼 의무가 있는 자가 기한까지 사용료 또는 임대료를 내지 아니하면 대통령령으로 정하는 바에 따라 해당 항만을 관할하는 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)에게 그 사용료 또는 임대료의 징수를 위탁할 수 있다. <개정 2016.12.20>

(1) If이f프 a어 person퍼슨 obliged어블라이지드 to투 pay페이 usage유서지 feesf피즈 or오 rentr렌트 forf포 port포트 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 30 (1) failsf페일즈 to투 pay페이 themð뎀 by바이 theð더 due두 date,데잇 theð디 Authority어θ쏘r러티 may메이 entrust엔트r러스트 theð더 collection컬렉션 of어v브 theð더 usage유서지 feesf피즈 or오 rentr렌트 to투 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun,시 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu구 (meaning미닝 theð더 head헤드 of어v브 an앤 autonomous오타너머스 Gu;구 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히r리내f프터 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 relevantr렐러v번트 port,포트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장은 제1항에 따라 징수를 위탁받은 경우에는 지방세 체납처분의 예에 따라 이를 징수하여야 한다. 이 경우 공사는 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장이 징수한 금액 중 대통령령으로 정하는 금액을 그 특별자치도ㆍ시ㆍ군 또는 구(자치구를 말한다)에 지급하여야 한다. <개정 2016.12.20, 2017.3.21>

(2) A어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun,시 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu구 entrusted엔트r러스티드 with위ð드 collection컬렉션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 collect컬렉트 it잇 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð디 examples이그잼플즈 of어v브 theð더 disposition디스퍼지션 on안 default디f폴트 of어v브 local로우클 taxes.택시즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 Authority어θ쏘r러티 shall섈 pay페이 to투 theð더 relevantr렐러v번트 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 Si,시 Gun,건 or오 Gu구 (meaning미닝 an앤 autonomous오타너머스 Gu)구 theð디 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 out아웃 of어v브 theð디 amount어마운트 collected컬렉티드 by바이 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun,시 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu.구

③ 공사는 제1항에 따라 사용료 또는 임대료 징수를 위탁하는 경우에는 해당 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장이 요구하는 관련 자료를 제출하여야 한다. <개정 2016.12.20>

(3) When웬 entrusting엔트r러스팅 theð더 collection컬렉션 of어v브 usage유서지 feesf피즈 or오 rentr렌트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 Authority어θ쏘r러티 shall섈 submit서브밋 relevantr렐러v번트 data데이타 requestedr리퀘스티드 by바이 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun,시 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu.구

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

항만공사법 전체 조문 보기