B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

항로표지법 시행령 › 제6장 한국항로표지기술원의 설립ㆍ운영

항로표지법 시행령 제18조(국유재산의 무상사용 등)

Enforcement Decree of the Aids to Navigation Act, Article 18 (Free Use of State Property, etc.)

① 법 제41조제1항에 따른 한국항로표지기술원(이하 "기술원"이라 한다)에 대한 법 제43조제1항에 따른 국유재산의 무상 사용허가ㆍ대부 또는 물품의 무상대부는 법 제41조제4항에 따른 기술원의 사업과 제23조에 따른 위탁된 업무를 수행하는 데 필요한 범위에서 이루어져야 한다. <개정 2019.7.2>

(1) Freef프r리 permission퍼미션 to투 use,유스 lease리스 of어v브 State스테잇 property,프r라퍼티 or오 freef프r리 lease리스 of어v브 goods구즈 under언더 Article아터클 43 (1) of어v브 theð디 Act액트 to투 theð더 Korea코r리아 Institute인스터툿 of어v브 Aids에이즈 to투 Navigation내v버게이션 Technology텍날러지 under언더 Article아터클 41 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "Institute")인스터툿 shall섈 be비 granted그r랜티드 within위ð딘 theð더 scope스코우프 necessary네서세r리 to투 carry캐r리 out아웃 theð디 Institute's인스터툿츠 projects프r라젝츠 under언더 Article아터클 41 (4) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 theð더 duties두티즈 entrusted엔트r러스티드 under언더 Article아터클 23.

② 제1항에 따른 국유재산 무상 사용허가ㆍ대부 또는 물품 무상대부의 조건 및 절차는 해당 국유재산 또는 물품을 관리하는 「국유재산법」 제2조제11호에 따른 중앙관서의 장등 또는 「물품관리법」 제2조제2항에 따른 중앙관서의 장과 기술원의 계약으로 정한다.

(2) Theð더 conditions컨디션즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 freef프r리 permission퍼미션 to투 use,유스 lease리스 of어v브 State스테잇 property,프r라퍼티 or오 freef프r리 lease리스 of어v브 goods구즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 a어 contract칸트r랙트 between비트윈 theð디 Institute인스터툿 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 a어 central센트r럴 government거v버먼트 agency,에이전시 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 11 of어v브 theð더 State스테잇 Property프r라퍼티 Act액트 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 central센트r럴 government거v버먼트 agency에이전시 under언더 Article아터클 2 (2) of어v브 theð더 Goods구즈 Management매너지먼트 Act액트 who후 manages매니지즈 theð더 relevantr렐러v번트 State스테잇 property프r라퍼티 or오 goods.구즈

③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 국유재산의 무상 사용허가ㆍ대부 또는 물품의 무상대부에 관하여는 「국유재산법」 또는 「물품관리법」을 따른다.

(3) Beyond비안드 theð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 State스테잇 Property프r라퍼티 Act액트 or오 theð더 Goods구즈 Management매너지먼트 Act액트 applies어플라이즈 to투 freef프r리 permission퍼미션 to투 use,유스 lease리스 of어v브 State스테잇 property,프r라퍼티 or오 freef프r리 lease리스 of어v브 goods.구즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

항로표지법 시행령 전체 조문 보기