B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

항공보안법 › 제8장 벌칙

항공보안법 제46조(항공기 내 폭행죄 등)

Aviation Security Act, Article 46 (Crime of assault in aircraft, etc.)

① 제23조제2항을 위반하여 항공기의 보안이나 운항을 저해하는 폭행ㆍ협박ㆍ위계행위 또는 출입문ㆍ탈출구ㆍ기기의 조작을 한 사람은 10년 이하의 징역에 처한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 commits커밋츠 assault,어솔트 intimidation,인티미데이션 or오 deceitful더싯f플 acts액츠 thatð댓 impair임페어 theð더 security시큐r러티 or오 operation아퍼r레이션 of어v브 an앤 aircraft,에어크r래f프트 or오 operates아퍼r레잇츠 doors,도즈 exits,에그짓츠 or오 equipment,이큅먼트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 23 (2), shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 ten텐 years.이어즈

② 제23조제2항을 위반하여 항공기 내에서 다른 사람을 폭행한 사람은 5년 이하의 징역에 처한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 assaults어솔츠 another어너ð더 person퍼슨 in인 an앤 aircraft에어크r래f프트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 23 (2) shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 fivef파이v브 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

항공보안법 전체 조문 보기