항공ㆍ철도 사고조사에 관한 법률 제4조(항공ㆍ철도사고조사위원회의 설치)
Act on Aircraft and Railway Accident Investigation, Article 4 (Establishment of Aviation and Railway Accident Investigation Board)
①항공ㆍ철도사고등의 원인규명과 예방을 위한 사고조사를 독립적으로 수행하기 위하여 국무총리 소속으로 항공ㆍ철도사고조사위원회(이하 "위원회"라 한다)를 둔다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2026.1.27>
(1) An Aviation and Railway Accident Investigation Board (hereinafter referred to as the "Board") shall be established under the Prime Minister in order to independently carry out accident investigation for determining the causes and preventing aircraft and railway accidents, etc.
② 위원회는 사고조사와 관련하여 외부의 지시나 간섭을 받지 아니하고 독립적으로 직무를 수행한다. <개정 2026.1.27>
(2) The Board shall perform its duties independently, without receiving external instructions or interference, in connection with accident investigation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.28 · 법률 · 국무조정실 소관