한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률 제25조(한옥 건축 및 한옥마을 조성 지원신청 및 결정)
Act on Promotion of Architectural Assets Including Hanok, Article 25 (Application for and Decision on Support for Hanok Construction and Creation of Hanok Villages)
① 한옥 건축 및 한옥마을 조성과 관련하여 지방자치단체의 장의 지원을 받고자 하는 자는 한옥 건축 및 한옥마을 조성계획서 등 대통령령으로 정하는 서류를 첨부하여 관할 지방자치단체의 장에게 신청하여야 한다.
(1) A person who intends to receive support from the head of a local government in connection with hanok construction and creation of hanok villages shall apply to the head of the local government having jurisdiction, attaching documents prescribed by Presidential Decree, such as a plan for hanok construction and creation of a hanok village.
② 제1항에 따른 한옥 건축 및 한옥마을 조성 지원 신청에 대하여 지방자치단체의 장은 건축위원회의 심의를 거쳐 지원 여부 및 지원내용을 결정하고 그 결정사항을 신청인에게 통지하여야 한다.
(2) For an application for support for hanok construction and creation of hanok villages under paragraph (1), the head of the local government shall decide, after deliberation by the building committee, whether to provide support and the contents of support, and notify the applicant of the decision.
③ 한옥 건축 및 한옥마을 조성 지원 신청 절차 등 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for procedures for applying for support for hanok construction and creation of hanok villages shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.15 · 법률 · 국토교통부 소관