B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

한국해운조합법 › 제5장 기관

한국해운조합법 제22조(임원)

Korea Shipping Association Act, Article 22 (Officers)

① 조합에는 다음 각 호의 임원을 둔다. <개정 2016.5.29>

(1) Theð디 Association어소우시에이션 shall섈 have해v브 theð더 followingf팔로잉 officers:오f퍼서즈

1. 회장 1인

1. One원 Chairperson체어퍼슨

2. 부회장 3인

2. Threeθ쓰r리 Vicev바이스 Chairpersons케어퍼슨즈

3. 이사장 1인

3. One원 President프r레저덴트

4. 상무이사 3인 이내

4. Up업 to투 threeθ쓰r리 Managing매너징 Directors더r렉터즈

5. 이사 9명 이내

5. Up업 to투 nine나인 Directors더r렉터즈

6. 감사 2명(1명은 대통령령으로 정하는 요건에 적합한 외부전문가 중에서 선출)

6. Two투 Auditors아더터즈 (one원 of어v브 whom훔 shall섈 be비 elected일렉티드 fromf프r럼 among어멍 outside아웃사이드 specialists스페셜러스츠 meeting미팅 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree)디크r리

② 임원 중 이사장 및 상무이사는 유급(有給)으로 한다.

(2) Among어멍 theð디 officers,오f퍼서즈 theð더 President프r레저덴트 and앤드 Managing매너징 Directors더r렉터즈 shall섈 be비 paid.페이드

③ 회장과 부회장은 총회에서 선출한다.

(3) Theð더 Chairperson체어퍼슨 and앤드 Vicev바이스 Chairpersons케어퍼슨즈 shall섈 be비 elected일렉티드 at앳 theð더 general제너r럴 meeting.미팅

④ 이사장은 제22조의2에 따른 인사추천위원회에서 추천한 사람 중에서 총회에서 선출한다. <개정 2016.5.29, 2020.2.18>

(4) Theð더 President프r레저덴트 shall섈 be비 elected일렉티드 at앳 theð더 general제너r럴 meeting미팅 fromf프r럼 among어멍 persons퍼슨즈 recommendedr레커멘디드 by바이 theð더 personnel퍼서넬 recommendationr레커먼데이션 committee커미티 under언더 Article아터클 22-2.

⑤ 상무이사는 제22조의2에 따른 인사추천위원회의 심의를 거쳐 이사장의 추천에 의하여 총회에서 선출한다. <개정 2016.5.29, 2020.2.18>

(5) Managing매너징 Directors더r렉터즈 shall섈 be비 elected일렉티드 at앳 theð더 general제너r럴 meeting미팅 upon어판 recommendationr레커먼데이션 of어v브 theð더 President,프r레저덴트 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 personnel퍼서넬 recommendationr레커먼데이션 committee커미티 under언더 Article아터클 22-2.

⑥ 이사와 감사는 총회에서 선출하되, 정관으로 정하는 바에 따라 조합원이 아닌 이사를 3명 두어야 한다. <개정 2016.5.29>

(6) Directors더r렉터즈 and앤드 Auditors아더터즈 shall섈 be비 elected일렉티드 at앳 theð더 general제너r럴 meeting,미팅 and앤드 threeθ쓰r리 Directors더r렉터즈 who후 are아 not낫 members멤버즈 shall섈 be비 included,인클루디드 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation.인코퍼r레이션

⑦ 임원이 될 수 있는 자는 정관으로 정하는 바에 따라 조합원으로 한정한다. 다만, 이사장, 상무이사, 이사 및 감사는 조합원이 아닌 자 중에서 선출할 수 있다. <개정 2016.5.29>

(7) Persons퍼슨즈 who후 may메이 become비컴 officers오f퍼서즈 shall섈 be비 limited리머티드 to투 members,멤버즈 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation:인코퍼r레이션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 theð더 President,프r레저덴트 Managing매너징 Directors,더r렉터즈 Directors,더r렉터즈 and앤드 Auditors아더터즈 may메이 be비 elected일렉티드 fromf프r럼 among어멍 non-members.난-멤버즈

⑧ 조합은 정관으로 정하는 바에 따라 임원의 자격을 제한할 수 있다.

(8) Theð디 Association어소우시에이션 may메이 restrictr리스트r릭트 theð더 qualifications콸러f퍼케이션즈 of어v브 officers,오f퍼서즈 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation.인코퍼r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.1.31 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

한국해운조합법 전체 조문 보기