한국은행법 제79조(민간과의 거래 제한)

한국은행은 이 법에서 정하는 경우를 제외하고는 정부ㆍ정부대행기관 또는 금융기관 외의 법인이나 개인과 예금 또는 대출의 거래를 하거나 정부ㆍ정부대행기관 또는 금융기관 외의 법인이나 개인의 채무를 표시하는 증권을 매입할 수 없다. 다만, 한국은행은 금융통화위원회가 정하는 바에 따라 업무수행에 필요하다고 인정하는 법인과 예금거래를 할 수 있다.

Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act,액트 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 may메이 not낫 engage엔게이지 in인 deposit더파짓 or오 loan론 transactions트^r랜잭션즈 with위^ð드 corporations코퍼^r레이션즈 or오 individuals인더^v비저월즈 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 Government,거^v버먼트 government거^v버먼트 agencies,에이전시즈 or오 financial^f퍼낸실 institutions,인스티투션즈 nor노 purchase퍼처스 securities시큐^r러티즈 representing^r레프^r리젠팅 debts뎃츠 of어^v브 corporations코퍼^r레이션즈 or오 individuals인더^v비저월즈 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 Government,거^v버먼트 government거^v버먼트 agencies,에이전시즈 or오 financial^f퍼낸실 institutions.인스티투션즈 However,하우에^v버 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 may메이 engage엔게이지 in인 deposit더파짓 transactions트^r랜잭션즈 with위^ð드 corporations코퍼^r레이션즈 deemed딤드 necessary네서세^r리 for^f포 performing퍼^f포밍 its잇츠 business,비즈니스 as애즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Monetary마너테^r리 Policy팔러시 Board.보드