한국농어촌공사 및 농지관리기금법 제30조(공사의 회계 특례)

1. 공사가 소유하는 재산 중 「농어촌정비법」에 따른 농업생산기반정비사업으로 조성된 시설 및 토지로서 농업기반시설로 제공되지 아니하는 부동산의 매각대금

1. Proceeds프^r러시즈 from^f프^r럼 the^ð더 sale세일 of어^v브 real^r릴 estate,이스테잇 among어멍 property프^r라퍼티 owned온드 by바이 the^ð더 Corporation,코퍼^r레이션 that^ð댓 consists컨시스츠 of어^v브 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 land랜드 created크^r리에이티드 through^θ쓰^r루 agricultural애그^r러컬처^r럴 production프^r러덕션 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 improvement임프^r루^v브먼트 projects프^r라젝츠 under언더 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishing^f피슁 Villages^v빌러지즈 Improvement임프^r루^v브먼트 Act액트 and앤드 is이즈 not낫 provided프^r러^v바이디드 as애즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure;인^f프^r러스트^r럭처

2. 법률 제5759호 농업기반공사및농지관리기금법 부칙 제9조에 따라 종전의 「농지개량조합법」에 따른 농지개량조합 및 농지개량조합연합회로부터 공사가 승계 받은 재산 중 농업기반시설로 제공되지 아니하는 재산의 장부상 가액(價額)에 해당되는 금액

2. An앤 amount어마운트 equivalent이퀴^v벌런트 to투 the^ð더 book북 value^v밸류 of어^v브 property프^r라퍼티 not낫 provided프^r러^v바이디드 as애즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure,인^f프^r러스트^r럭처 among어멍 property프^r라퍼티 succeeded석시디드 to투 by바이 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 from^f프^r럼 the^ð더 former^f포머 farmland^f팜랜드 improvement임프^r루^v브먼트 associations어소우시에이션즈 and앤드 federation^f페더^r레이션 of어^v브 farmland^f팜랜드 improvement임프^r루^v브먼트 associations어소우시에이션즈 under언더 the^ð더 former^f포머 Farmland^f팜랜드 Improvement임프^r루^v브먼트 Associations어소우시에이션즈 Act액트 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 9 of어^v브 the^ð디 Addenda어덴다 to투 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 Corporation코퍼^r레이션 and앤드 Farmland^f팜랜드 Management매너지먼트 Fund^f펀드 Act액트 (Act액트 No.노우 5759);

3. 적립금의 운용수익금 중 제4항에 따른 용도로 사용하고 남은 금액

3. The^ð디 amount어마운트 remaining^r리메이닝 out아웃 of어^v브 operating아퍼^r레이팅 profits프^r라^f핏츠 of어^v브 the^ð더 reserve^r리저^v브 after애^f프터 use유스 for^f포 the^ð더 purposes퍼퍼시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4).

1. 공사관리지역의 농업기반시설 유지ㆍ관리비용

1. Costs카스츠 of어^v브 maintaining메인테이닝 and앤드 managing매너징 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 in인 the^ð더 corporation코퍼^r레이션 management매너지먼트 area;에^r리아

2. 농업기반시설의 유지ㆍ관리에 필요한 부대시설이 있는 토지 등의 부동산 취득

2. Acquisition애쿼지션 of어^v브 real^r릴 estate,이스테잇 such서치 as애즈 land랜드 with위^ð드 ancillary앤설레^r리 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 maintenance메인터넌스 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure.인^f프^r러스트^r럭처

1. 「은행법」에 따른 은행에 예치

1. Deposit더파짓 in인 a어 bank뱅크 under언더 the^ð더 Banking뱅킹 Act;액트

2. 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제4조에 따른 증권의 매입. 다만, 주권, 신주인수권 및 외국법인 등이 발행한 증권은 제외한다.

2. Purchase퍼처스 of어^v브 securities시큐^r러티즈 under언더 Article아터클 4 of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act:액트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 shares,셰어즈 rights^r라잇츠 to투 subscribe서브스크^r라이브 for^f포 new누 shares,셰어즈 and앤드 securities시큐^r러티즈 issued이슈드 by바이 foreign^f포^r런 corporations코퍼^r레이션즈 and앤드 the^ð더 like라이크 are아 excluded;익스클루디드

3. 제3항제1호 및 제2호의 재산에 대한 재개발투자

3. Redevelopment^r리디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 in인 the^ð더 property프^r라퍼티 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) 1 and앤드 2;

4. 그 밖에 농림축산식품부령으로 정하는 방법

4. Other어^ð더 methods메^θ써즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈