한국농어촌공사 및 농지관리기금법 시행령 제43조(농업기반시설 관리권의 등록)

① 공사가 법 제45조제2항에 따라 농업기반시설 관리권을 등록하려는 경우에는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 농업기반시설 관리권 등록신청서를 농림축산식품부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) Where웨어 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 intends인텐즈 to투 register^r레지스터 the^ð더 right^r라잇 to투 manage매너지 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 under언더 Article아터클 45 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 it잇 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 the^ð더 right^r라잇 to투 manage매너지 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs,어^f페어즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

② 공사는 제1항에 따라 등록된 농업기반시설 관리권의 기초가 되는 농업기반시설의 전부 또는 일부의 폐지 등의 사유로 그 원형이 변경되거나 폐지되었을 때에는 지체 없이 농업기반시설 관리권의 변경등록 또는 말소등록을 신청하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð디 original어^r리저늘 form^f폼 of어^v브 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 underlying언덜라이잉 the^ð더 right^r라잇 to투 manage매너지 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 registered^r레지스터드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) has해즈 been빈 changed체인지드 or오 abolished어발리시트 due두 to투 grounds그^r라운즈 such서치 as애즈 abolition,애벌리션 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 apply어플라이 for^f포 change체인지 registration^r레지스트^r레이션 or오 cancellation캔설레이션 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 the^ð더 right^r라잇 to투 manage매너지 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure.인^f프^r러스트^r럭처

③ 농림축산식품부장관이 제1항 및 제2항에 따른 등록신청을 받아 이를 등록부에 등록하였을 때에는 등록증을 공사에 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(3) When웬 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 has해즈 received^r러시^v브드 an앤 application애플러케이션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) and앤드 entered엔터드 it잇 in인 the^ð더 register,^r레지스터 the^ð더 Minister미너스터 shall섈 issue이슈 a어 registration^r레지스트^r레이션 certificate서티^f피컷 to투 the^ð더 Corporation.코퍼^r레이션