B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

한국농수산대학교 설치법

한국농수산대학교 설치법 제5조의2(전공심화과정에 대한 학위수여)

Korea National University of Agriculture and Fisheries Establishment Act, Article 5-2 (Conferral of Degrees for the Advanced Major Course)

① 제3조에 따른 전공심화과정에 입학하여 학칙으로 정하는 과정을 이수한 자에게는 「고등교육법」 제50조의2제1항에 따른 학사학위를 수여할 수 있다.

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 entered엔터드 theð디 advanced어드v밴스트 major메이저 course코스 under언더 Article아터클 3 and앤드 completed컴플리티드 theð더 course코스 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 academic애커데믹 regulationsr레귤레이션즈 may메이 be비 conferred컨f퍼드 a어 bachelor's배철러즈 degree디그r리 under언더 Article아터클 50-2 (1) of어v브 theð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act.액트

② 한국농수산대학교의 장이 제1항에 따라 학사학위가 수여되는 전공심화과정을 설치ㆍ운영하려는 때에는 「고등교육법」 제50조의2제2항에도 불구하고 농림축산식품부장관의 인가를 받아야 한다. 다만, 수산 관련 학과의 경우 농림축산식품부장관은 인가를 하기 전에 해양수산부장관과 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2021.11.30>

(2) Where웨어 theð더 president프r레저덴트 of어v브 theð더 Korea코r리아 National내셔늘 University유너v버서티 of어v브 Agriculture애그r리컬처 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 intends인텐즈 to투 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼r레잇 an앤 advanced어드v밴스트 major메이저 course코스 conferring컨f퍼r링 a어 bachelor's배철러즈 degree디그r리 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 50-2 (2) of어v브 theð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act,액트 theð더 president프r레저덴트 shall섈 obtain어브테인 approval어프r루v블 fromf프r럼 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs;어f페어즈 provided프r러v바이디드 that,ð댓 in인 theð더 case케이스 of어v브 fishery-relatedf피셔r리-r릴레이티드 departments,디파트먼츠 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 shall섈 consult컨설트 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 before비f포 granting그r랜팅 approval.어프r루v블

③ 제1항에 따른 전공심화과정에 입학할 수 있는 자는 같은 계열의 전문대학 또는 같은 계열의 대학에서 120학점 이상을 취득한 자로서 관련 분야에서 재직한 경력이 있는 자로 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 관련 분야에서 재직한 경력이 없는 경우에도 전공심화과정에 입학할 수 있다. <개정 2016.5.29>

(3) Persons퍼슨즈 eligible엘러저블 to투 enter엔터 theð디 advanced어드v밴스트 major메이저 course코스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 persons퍼슨즈 who후 have해v브 earned얼느드 at앳 least리스트 120 credits크r레딧츠 at앳 a어 junior주니어 college칼리지 in인 theð더 same세임 fieldf필드 or오 a어 university유너v버서티 in인 theð더 same세임 fieldf필드 and앤드 who후 have해v브 work워크 experience익스피r리언스 in인 a어 relatedr릴레이티드 field;f필드 provided프r러v바이디드 thatð댓 a어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 may메이 enter엔터 theð디 advanced어드v밴스트 major메이저 course코스 even이v븐 without위ð다웃 work워크 experience익스피r리언스 in인 a어 relatedr릴레이티드 field:f필드

1. 제1항에 따른 전공심화과정을 설치한 해당 과를 졸업한 사람

1. A어 person퍼슨 who후 graduated그r래주에이티드 fromf프r럼 theð더 department디파트먼트 in인 which위치 theð디 advanced어드v밴스트 major메이저 course코스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) is이즈 established;이스태블리시트 and앤드

2. 제1호의 과와 관련된 과로서 대통령령으로 정하는 과를 졸업한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 graduated그r래주에이티드 fromf프r럼 a어 department디파트먼트 relatedr릴레이티드 to투 theð더 department디파트먼트 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 and앤드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 제1항부터 제3항까지의 학사학위 종류와 수여에 관한 사항, 운영기준, 입학자격에 관한 구체적인 사항 등은 대통령령으로 정한다.

(4) Specific스퍼시f픽 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 kinds카인즈 and앤드 conferral컨f퍼r럴 of어v브 bachelor's배철러즈 degrees,디그r리즈 operating아퍼r레이팅 standards,스탠더즈 and앤드 admission애드미션 qualifications콸러f퍼케이션즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2022.6.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

한국농수산대학교 설치법 전체 조문 보기