학교용지 확보 등에 관한 특례법 제7조(국ㆍ공유지의 학교용지로의 조성ㆍ개발 등)
Special Act on Securing School Sites, etc., Article 7 (Creation and Development of State and Public Land as School Sites)
① 국가와 지방자치단체는 개발사업계획 승인 당시에 그 개발사업이 시행되는 지역에 일반재산인 국유지나 공유지가 있는 경우에는 이를 학교용지로 조성ㆍ개발ㆍ확보하거나 「국유재산법」 제55조와 「공유재산 및 물품관리법」 제40조에도 불구하고 개발사업시행자에게 양여(讓與)할 수 있다. <개정 2009.1.30, 2009.5.28, 2020.3.24>
(1) Where there is State-owned or public land that is general property in the area where a development project is carried out at the time of approval of the development project plan, the State and local governments may create, develop, and secure it as a school site, or transfer it to the developer free of charge notwithstanding Article 55 of the State Property Act and Article 40 of the Public Property and Commodities Management Act.
② 제1항에 따라 학교용지로 확보하거나 개발사업시행자에게 양여되는 국ㆍ공유지의 면적은 학교용지에 필요한 면적으로 하되, 국유지와 공유지의 분담 비율은 개발사업이 시행되는 지역에 있는 일반재산인 국유지와 공유지의 면적 비율로 한다. <개정 2009.1.30, 2020.3.24>
(2) The area of State and public land secured as a school site or transferred to the developer under paragraph (1) shall be the area necessary for the school site, and the ratio of the shares of State-owned land and public land shall be the ratio of the areas of State-owned land and public land that is general property in the area where the development project is carried out.
③ 개발사업시행자가 제4조에 따라 학교용지를 확보하거나 공급하는 경우 그 개발사업과 관련하여 제1항에 따른 국ㆍ공유지가 있으면 그 국ㆍ공유지의 가액을 학교용지를 확보하는 데에 드는 비용이나 공급하는 학교용지의 가액에서 뺀다. 이 경우 국ㆍ공유지의 가액은 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」 제67조제1항, 제70조, 제71조, 제74조부터 제77조까지, 제78조제5항부터 제7항까지의 규정을 준용하여 산정한다.
(3) Where a developer secures or supplies a school site under Article 4 and there is State or public land under paragraph (1) related to the development project, the value of that State or public land shall be deducted from the costs of securing the school site or the value of the school site supplied. In such cases, the value of the State or public land shall be calculated by applying mutatis mutandis Article 67 (1), Article 70, Article 71, Articles 74 through 77, and Article 78 (5) through (7) of the Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.6.21 · 법률 · 교육부 소관