학교보건법 제11조(치료 및 예방조치 등)

① 학교의 장은 제7조에 따른 건강검사의 결과 질병에 감염되었거나 감염될 우려가 있는 학생에 대하여 질병의 치료 및 예방에 필요한 조치를 하여야 한다.

(1) The^ð더 principal프^r린서플 of어^v브 a어 school스쿨 shall섈 take테이크 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 treatment트^r릿먼트 and앤드 prevention프^r리^v벤션 of어^v브 diseases디지지즈 for^f포 students스투던츠 who,후 according어코딩 to투 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 under언더 Article아터클 7, have해^v브 been빈 infected인^f펙티드 or오 are아 at앳 risk^r리스크 of어^v브 being비잉 infected인^f펙티드 with위^ð드 a어 disease.디지즈

② 학교의 장은 제7조제1항에 따라 학생에 대하여 제2조제1호의 정신건강 상태를 검사한 결과 필요하면 학생 정신건강 증진을 위한 다음 각 호의 조치를 하여야 한다. <신설 2013.12.30>

(2) Where웨어 necessary네서세^r리 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 examining이그재미닝 a어 student's스투던츠 mental멘틀 health헬^θ스 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 7 (1), the^ð더 principal프^r린서플 of어^v브 a어 school스쿨 shall섈 take테이크 the^ð더 following^f팔로잉 measures메저즈 for^f포 promoting프^r러모우팅 the^ð더 student's스투던츠 mental멘틀 health:헬^θ스

③ 교육감은 검사비, 치료비 등 제2항 각 호의 조치에 필요한 비용을 지원할 수 있다. <신설 2013.12.30>

(3) The^ð더 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 may메이 subsidize서브시다이즈 expenses익스펜시즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 measures메저즈 under언더 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), such서치 as애즈 examination이그재머네이션 fees^f피즈 and앤드 treatment트^r릿먼트 costs.카스츠

④ 학교의 장은 제1항 및 제2항의 조치를 위하여 필요하면 보건소장에게 협조를 요청할 수 있으며 보건소장은 정당한 이유 없이 이를 거부할 수 없다. <개정 2013.12.30>

(4) The^ð더 principal프^r린서플 of어^v브 a어 school스쿨 may,메이 where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 measures메저즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), request^r리퀘스트 cooperation코아퍼^r레이션 from^f프^r럼 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 public퍼블릭 health헬^θ스 center,센터 who후 may메이 not낫 refuse^r러^f퓨즈 it잇 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds.그^r라운즈