하천편입토지 보상 등에 관한 특별조치법 제6조(보상액평가의 기준 등)
Special Measures Act on Compensation for Land Incorporated into Rivers, etc., Article 6 (Criteria for Appraisal of Compensation Amount, etc.)
① 제2조에 따른 보상에 대한 평가는 제5조에 따라 보상청구절차를 통지 또는 공고한 날의 가격을 기준으로 하되, 편입당시의 지목 및 토지이용상황, 해당 토지에 대한 공법상의 제한, 현재의 토지이용상황 및 유사한 인근 토지의 정상가격 등을 고려하여야 한다.
(1) Appraisal for compensation under Article 2 shall be based on the price as of the date of notification or public notice of the compensation claim procedure under Article 5, and shall consider the land category and land use at the time of incorporation, restrictions under public law on the land, the current land use, and the normal price of similar neighboring land.
② 제2조에 따른 보상의 청구절차ㆍ산정방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) The procedures for claiming and the methods of calculating compensation under Article 2 and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 기후에너지환경부 소관