풍수해ㆍ지진재해보험법 제27조(업무위탁)
Storm and Flood Damage and Earthquake Disaster Insurance Act, Article 27 (Entrustment of Duties)
보험사업자는 풍수해ㆍ지진재해보험사업을 원활히 수행하기 위하여 필요하면 보험 모집, 손해평가 등 풍수해ㆍ지진재해보험 업무의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게 위탁할 수 있다. <개정 2024.2.13>
To smoothly conduct the storm and flood damage and earthquake disaster insurance business, an insurer may entrust part of the storm and flood damage and earthquake disaster insurance work, such as soliciting insurance and loss assessment, to any of the following persons, as prescribed by Presidential Decree:
1. 「농업협동조합법」에 따라 설립된 지역농업협동조합
1. Local agricultural cooperatives established under the Agricultural Cooperatives Act
2. 「보험업법」 제187조에 따라 손해사정을 업으로 하는 자
2. Persons engaged in loss adjustment as a business under Article 187 of the Insurance Business Act
3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 자
3. Other persons prescribed by Presidential Decree
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 행정안전부 소관