B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

포항지진의 진상조사 및 피해구제 등을 위한 특별법 시행령

포항지진의 진상조사 및 피해구제 등을 위한 특별법 시행령 제22조(부당이득의 환수 방법)

Enforcement Decree of the Special Act on Fact-Finding Investigation and Relief for Damage of the Pohang Earthquake, Article 22 (Methods of Recovering Unjust Enrichment)

① 국가는 법 제35조제1항에 따라 부당이득을 환수하는 경우에는 부당이득 사실, 부당이득 금액 및 산출근거, 납부기한, 납부계좌 및 이의신청방법 등을 명시하여 지원금을 지급받은 자에게 서면으로 통지해야 한다.

(1) Where웨어 theð더 State스테잇 recoversr리커v버즈 unjust언저스트 enrichment엔r리치먼트 under언더 Article아터클 35 (1) of어v브 theð디 Act,액트 it잇 shall섈 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 who후 receivedr러시v브드 theð더 support서포트 payments페이먼츠 in인 writing,r라이팅 specifying스페서f파이잉 theð더 factf팩트 of어v브 unjust언저스트 enrichment,엔r리치먼트 theð디 amount어마운트 of어v브 unjust언저스트 enrichment엔r리치먼트 and앤드 theð더 basis베이시스 of어v브 its잇츠 calculation,캘큘레이션 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð더 payment페이먼트 account,어카운트 and앤드 theð더 method메θ써드 of어v브 filingf파일링 an앤 objection.어브젝션

② 국가는 제1항에 따라 통지를 받은 자가 납부기한까지 부당이득 금액을 완납하지 않았을 때에는 30일 이내의 기한을 정하여 독촉해야 한다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 notified노우터f파이드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) has해즈 not낫 paid페이드 theð더 fullf풀 amount어마운트 of어v브 unjust언저스트 enrichment엔r리치먼트 by바이 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð더 State스테잇 shall섈 set셋 a어 period피r리어드 of어v브 up업 to투 30 days데이즈 and앤드 demand디맨드 payment.페이먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

포항지진의 진상조사 및 피해구제 등을 위한 특별법 시행령 전체 조문 보기