통상환경변화 대응 및 지원 등에 관한 법률 제12조(전직 등에 필요한 정보제공 등)

① 고용노동부장관은 통상변화대응지원근로자에게 전직이나 재취업에 필요한 산업동향ㆍ인력수요ㆍ직업교육ㆍ창업 등에 관한 정보를 제공하여야 하며, 통상변화대응지원근로자가 전직이나 재취업에 필요한 상담을 받을 수 있도록 하여야 한다. <개정 2010.6.4, 2024.2.20>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 shall섈 provide프^r러^v바이드 workers워커즈 supported서포티드 for^f포 response^r리스판스 to투 trade트^r레이드 changes체인지즈 with위^ð드 information인^f퍼메이션 on안 industry인더스트^r리 trends,트^r렌즈 labor레이버 demand,디맨드 vocational^v보케이셔늘 education,에저케이션 startups,스타텁스 etc.엣세터^r러 necessary네서세^r리 for^f포 career커^r리어 transition트^r랜지션 or오 re-employment,^r레이-엠플로이먼트 and앤드 shall섈 ensure엔슈어 that^ð댓 they^ð데이 can캔 receive^r러시^v브 counseling카운설링 necessary네서세^r리 for^f포 career커^r리어 transition트^r랜지션 or오 re-employment.^r레이-엠플로이먼트

② 고용노동부장관은 제1항에 따른 정보제공과 상담에 필요한 시책을 마련하여야 한다. <개정 2010.6.4>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 shall섈 prepare프^r리페어 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 for^f포 providing프^r러^v바이딩 information인^f퍼메이션 and앤드 counseling카운설링 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 고용노동부장관은 관계행정기관등의 장에게 전직이나 재취업 관련 자료의 제출을 요청할 수 있다. <개정 2010.6.4>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 etc.엣세터^r러 to투 submit서브밋 data데이타 related^r릴레이티드 to투 career커^r리어 transition트^r랜지션 or오 re-employment.^r레이-엠플로이먼트