친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률 제52조(「농약관리법」 등의 적용 배제)

① 공시를 받은 유기농어업자재에 대하여는 「농약관리법」 제8조 및 제17조, 「비료관리법」 제11조 및 제12조에도 불구하고 「농약관리법」에 따른 농약이나 「비료관리법」에 따른 비료로 등록하거나 신고하지 아니할 수 있다. <개정 2016.12.2>

(1) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Articles아터클즈 8 and앤드 17 of어^v브 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Chemicals케미클즈 Control컨트^r로울 Act액트 and앤드 Articles아터클즈 11 and앤드 12 of어^v브 the^ð더 Fertilizer^f퍼털라이저 Control컨트^r로울 Act,액트 organic오개닉 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 materials머티^r리얼즈 that^ð댓 have해^v브 received^r러시^v브드 official어^f피실 notification노우터^f퍼케이션 need니드 not낫 be비 registered^r레지스터드 or오 reported^r리포티드 as애즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 chemicals케미클즈 under언더 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Chemicals케미클즈 Control컨트^r로울 Act액트 or오 fertilizers^f퍼털라이저즈 under언더 the^ð더 Fertilizer^f퍼털라이저 Control컨트^r로울 Act.액트

② 유기농어업자재를 생산하거나 수입하여 판매하려는 자가 공시를 받았을 때에는 「농약관리법」 제3조에 따른 등록을 하지 아니할 수 있다. <개정 2016.12.2>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 produce,프^r러두스 or오 import임포트 and앤드 sell,셀 organic오개닉 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 materials머티^r리얼즈 has해즈 received^r러시^v브드 official어^f피실 notification,노우터^f퍼케이션 the^ð더 person퍼슨 need니드 not낫 make메이크 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Chemicals케미클즈 Control컨트^r로울 Act.액트