출판문화산업 진흥법 제16조의4(진흥원의 직무)

1. 출판문화산업 진흥을 위한 정책 및 제도의 연구ㆍ조사ㆍ기획

1. Research,^r리서치 investigation,인^v베스터게이션 and앤드 planning플래닝 of어^v브 policies팔러시즈 and앤드 systems시스텀즈 for^f포 promoting프^r러모우팅 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

2. 출판문화산업의 실태조사 및 통계 작성

2. Fact-finding^f팩트-^f파인딩 surveys서^v베이즈 and앤드 compilation캄펄레이션 of어^v브 statistics스터티스틱스 on안 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

3. 출판문화산업 관련 교육 및 전문 인력 양성 지원

3. Support서포트 for^f포 education에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 of어^v브 professional프^r러^f페셔늘 personnel퍼서넬 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

4. 출판문화산업 발전을 위한 제작 활성화, 유통 선진화 및 지역서점 활성화 지원

4. Support서포트 for^f포 revitalizing^r리^v바이털라이징 production,프^r러덕션 advancing어드^v밴싱 distribution,디스트^r러뷰션 and앤드 revitalizing^r리^v바이털라이징 local로우클 bookstores북스토즈 for^f포 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

5. 양서 권장 및 독서 진흥 등 출판수요 진작을 위한 사업

5. Projects프^r라젝츠 to투 stimulate스티뮬레잇 publishing퍼블리슁 demand,디맨드 such서치 as애즈 recommending^r레커멘딩 good굿 books북스 and앤드 promoting프^r러모우팅 reading;^r리딩

6. 전자출판의 육성ㆍ지원

6. Fostering^f파스터^r링 and앤드 supporting서포팅 electronic일렉트^r라닉 publishing;퍼블리슁

7. 출판문화산업 활성화를 위한 지원시설의 설치 등 기반 조성

7. Building빌딩 a어 foundation,^f파운데이션 such서치 as애즈 establishing이스태블리슁 support서포트 facilities,^f퍼실러티즈 for^f포 revitalizing^r리^v바이털라이징 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

8. 출판문화산업의 국외진출 지원

8. Support서포트 for^f포 overseas오우^v버시즈 expansion익스팬션 of어^v브 the^ð더 publishing퍼블리슁 culture컬처 industry;인더스트^r리

9. 간행물의 유해성 여부 심의(제18조에 따른 위원회 기능을 말한다)

9. Review^r리^v뷰 of어^v브 whether웨^ð더 publications퍼블리케이션즈 are아 harmful함^f플 (meaning미닝 the^ð더 function^f펑크션 of어^v브 the^ð더 Committee커미티 under언더 Article아터클 18); and앤드

10. 그 밖에 진흥원의 목적 수행을 위하여 필요한 사업

10. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 necessary네서세^r리 to투 achieve어치^v브 the^ð더 purposes퍼퍼시즈 of어^v브 the^ð디 Agency.에이전시