초지법 제30조(벌칙)

① 제23조제2항 또는 제3항을 위반하여 허가를 받지 아니하거나 신고를 하지 아니하고 초지를 전용하거나 부정한 방법으로 초지의 전용허가를 받은 자는 1년 이하의 징역 또는 그 사실이 확인된 연도의 초지조성단가에 전용한 부분의 면적(제곱미터)을 곱하여 산출한 금액의 3배 이하의 벌금에 처한다. <개정 2019.12.10>

(1) A어 person퍼슨 who후 converted컨^v버티드 grassland그^r래슬랜드 without위^ð다웃 obtaining어브테이닝 permission퍼미션 or오 filing^f파일링 a어 report^r리포트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (2) or오 (3), or오 who후 obtained어브테인드 permission퍼미션 for^f포 the^ð더 conversion컨^v버전 of어^v브 grassland그^r래슬랜드 by바이 wrongful^r롱^f플 means,민즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프^r리전먼트 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 one원 year이어 or오 a어 fine^f파인 not낫 exceeding익시딩 three^θ쓰^r리 times타임즈 the^ð디 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 by바이 multiplying멀터플라이잉 the^ð더 grassland그^r래슬랜드 creation크^r리에이션 unit유닛 cost카스트 of어^v브 the^ð더 year이어 in인 which위치 the^ð더 fact^f팩트 was워즈 confirmed컨^f펌드 by바이 the^ð디 area에^r리아 (in인 square스퀘어 meters)미터즈 of어^v브 the^ð더 converted컨^v버티드 portion.포션

② 제23조의3제1항을 위반하여 승인을 받지 않고 초지에서 전용된 토지를 다른 용도로 사용한 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <신설 2019.12.10>

(2) A어 person퍼슨 who후 used유즈드 land랜드 converted컨^v버티드 from^f프^r럼 grassland그^r래슬랜드 for^f포 another어너^ð더 purpose퍼퍼스 without위^ð다웃 obtaining어브테이닝 approval어프^r루^v블 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23-3 (1) shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프^r리전먼트 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 one원 year이어 or오 a어 fine^f파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won.원