청소년활동 진흥법 시행규칙 제16조(청소년수련지구 내 시설)

① 영 제29조제2항제6호 단서에서 "성평등가족부령으로 정하는 것"이란 청소년 교육용으로 사용하는 시설을 말한다. <개정 2025.10.1>

(1) The^ð더 term텀 "those^ð도우즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family"^f패멀리 in인 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 Article아터클 29 (2) 6 of어^v브 the^ð더 Decree디크^r리 means민즈 facilities^f퍼실러티즈 used유즈드 for^f포 youth유^θ스 education.에저케이션

② 영 제29조제2항제7호 단서에서 "성평등가족부령으로 정하는 것"이란 법 제47조제1항에 따른 청소년수련지구(이하 "수련지구"라 한다)에서 발생되는 쓰레기 등의 처리를 위한 시설을 말한다. <개정 2025.10.1>

(2) The^ð더 term텀 "those^ð도우즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family"^f패멀리 in인 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 Article아터클 29 (2) 7 of어^v브 the^ð더 Decree디크^r리 means민즈 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 treating트^r리팅 waste,웨이스트 etc.엣세터^r러 generated제너^r레이티드 in인 youth유^θ스 training트^r레이닝 districts디스트^r릭츠 under언더 Article아터클 47 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "training트^r레이닝 districts").디스트^r릭츠