철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 제44조의3(철도시설 안전진단전문기관의 등록 등)
Act on the Construction of Railways and the Maintenance of Railway Facilities, Article 44-3 (Registration of Railway Facility Safety Diagnosis Specialized Agencies, etc.)
① 철도시설의 정기점검등을 대행하려는 자는 자본금 및 기술인력 등 대통령령으로 정하는 등록기준을 갖추어 시ㆍ도지사에게 철도시설 안전진단전문기관으로 등록을 하여야 한다.
(1) A person who intends to perform regular inspections, etc. of railway facilities on behalf of another shall register with the Mayor/Do Governor as a railway facility safety diagnosis specialized agency, meeting the registration standards prescribed by Presidential Decree, such as capital and technical personnel.
② 시ㆍ도지사는 제1항에 따라 철도시설 안전진단전문기관으로 등록을 한 때에는 등록증을 발급하여야 한다.
(2) Upon registering a railway facility safety diagnosis specialized agency under paragraph (1), the Mayor/Do Governor shall issue a certificate of registration.
③ 철도시설 안전진단전문기관은 대통령령으로 정하는 등록사항이 변경된 때에는 그 날부터 30일 이내에 시ㆍ도지사에게 신고하여야 한다.
(3) A railway facility safety diagnosis specialized agency shall report to the Mayor/Do Governor within 30 days from the date any matter of registration prescribed by Presidential Decree is changed.
④ 철도시설 안전진단전문기관은 제2항에 따라 받은 등록증을 잃어버리거나 못 쓰게 된 때에는 등록증을 다시 발급받을 수 있다.
(4) A railway facility safety diagnosis specialized agency may have the certificate of registration received under paragraph (2) reissued if it is lost or becomes unusable.
⑤ 철도시설 안전진단전문기관은 계속하여 1년 이상 휴업하거나 재개업 또는 폐업하려는 경우에는 시ㆍ도지사에게 신고하여야 한다.
(5) A railway facility safety diagnosis specialized agency that intends to suspend business for a continuous period of one year or more, resume business, or close business shall report to the Mayor/Do Governor.
⑥ 시ㆍ도지사는 제5항에 따라 폐업 신고를 받은 때에는 그 등록을 말소하여야 한다.
(6) Upon receiving a report of business closure under paragraph (5), the Mayor/Do Governor shall delete the registration.
⑦ 시ㆍ도지사는 제1항ㆍ제3항 및 제5항에 따라 철도시설 안전진단전문기관으로 등록을 하거나 철도시설 안전진단전문기관으로부터 등록사항 변경의 신고, 휴업이나 재개업 또는 폐업의 신고를 받은 때에는 그 사실을 국토교통부장관에게 통보하여야 한다.
(7) Upon registering a railway facility safety diagnosis specialized agency under paragraphs (1), (3), and (5), or receiving from a railway facility safety diagnosis specialized agency a report of change of registered matters or a report of suspension, resumption, or closure of business, the Mayor/Do Governor shall notify the Minister of Land, Infrastructure and Transport of the fact.
⑧ 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 철도시설 안전진단전문기관의 등록 및 등록증의 발급 및 재발급, 등록사항의 변경신고, 제5항에 따른 신고의 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(8) Matters necessary for the registration of railway facility safety diagnosis specialized agencies and the issuance and reissuance of certificates of registration under paragraphs (1) through (4), the report of change of registered matters, and the method and procedures of reporting under paragraph (5) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관