B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령 제16조(대체공공시설등의 설치)

Enforcement Decree of the Act on the Construction of Railways and the Maintenance of Railway Facilities, Article 16 (Installation of Replacement Public Facilities, etc.)

법 제15조제1항에서 "대통령령으로 정하는 공공시설, 군사시설 또는 공용건축물"이란 다음 각 호의 시설을 말한다. <개정 2012.1.25, 2013.3.23>

Theð더 phrasef프r레이즈 "public퍼블릭 facilities,f퍼실러티즈 military밀러테r리 facilities,f퍼실러티즈 or오 public퍼블릭 buildings빌딩즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 15 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 facilities:f퍼실러티즈

1. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제13호에 따른 공공시설

1. Public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 13 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act;액트

2. 「국방ㆍ군사시설 사업에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 국방ㆍ군사시설

2. National내셔늘 defense디f펜스 and앤드 military밀러테r리 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 1 of어v브 theð디 Act액트 on안 National내셔늘 Defense디f펜스 and앤드 Military밀러테r리 Facilitiesf퍼실러티즈 Projects;프r라젝츠

3. 국가 또는 지방자치단체의 청사와 그 부대시설

3. Government거v버먼트 office오f피스 buildings빌딩즈 of어v브 theð더 State스테잇 or오 local로우클 governments거v버먼츠 and앤드 theirð데어 ancillary앤설레r리 facilities;f퍼실러티즈

4. 그 밖에 제1호부터 제3호까지의 시설과 유사한 시설로서 국토교통부령으로 정하는 시설

4. Other어ð더 facilitiesf퍼실러티즈 similar시멀러 to투 thoseð도우즈 in인 subparagraphs서브패r러그r래f프스 1 throughθ쓰r루 3 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.5.17 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기