채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제25조(등기소의 직무)

①등기소는 제23조 또는 제24조의 규정에 의한 등기의 촉탁을 받은 때에는 지체 없이 그 등기를 하여야 한다.

(1) When웬 a어 registry^r레지스트^r리 office오^f피스 receives^r러시^v브즈 a어 commission커미션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 under언더 Article아터클 23 or오 24, it잇 shall섈 make메이크 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 without위^ð다웃 delay.딜레이

②등기소는 회생계획인가의 등기를 하는 경우 채무자에 대하여 파산등기가 있는 때에는 직권으로 그 등기를 말소하여야 한다.

(2) When웬 a어 registry^r레지스트^r리 office오^f피스 registers^r레저스터즈 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 a어 rehabilitation^r리허빌러테이션 plan플랜 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 bankruptcy뱅크^r럽시 concerning컨서닝 the^ð더 debtor,데터 it잇 shall섈 cancel캔슬 that^ð댓 registration^r레지스트^r레이션 on안 its잇츠 own온 authority.어^θ쏘^r러티

③등기소는 회생계획인가취소의 등기를 하는 경우 제2항의 규정에 의하여 말소한 등기가 있는 때에는 직권으로 그 등기를 회복하여야 한다.

(3) When웬 a어 registry^r레지스트^r리 office오^f피스 registers^r레저스터즈 the^ð더 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 approval어프^r루^v블 of어^v브 a어 rehabilitation^r리허빌러테이션 plan플랜 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 registration^r레지스트^r레이션 cancelled캔슬드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), it잇 shall섈 restore^r리스토 that^ð댓 registration^r레지스트^r레이션 on안 its잇츠 own온 authority.어^θ쏘^r러티

④ 삭제 <2024.2.13>

(4) Deleted.딜리티드 <2024.2.13>