채권의 공정한 추심에 관한 법률 제3조(국가와 지방자치단체의 책무)
Act on Fair Debt Collection, Article 3 (Responsibilities of the State and local governments)
① 국가와 지방자치단체는 공정한 채권추심 풍토가 정착되도록 제도와 여건을 마련하고 이를 위한 시책을 추진하여야 한다.
(1) The State and local governments shall prepare systems and conditions for establishing a climate of fair debt collection and promote measures for that purpose.
② 국가와 지방자치단체는 권리를 남용하거나 불법적인 채권추심행위를 하는 채권추심자로부터 채무자 또는 관계인을 보호하기 위하여 노력하여야 한다.
(2) The State and local governments shall endeavor to protect debtors or related persons from debt collectors who abuse rights or engage in illegal debt collection acts.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관