차산업 발전 및 차문화 진흥에 관한 법률 제20조(자료제출 등)

① 농림축산식품부장관은 제5조에 따른 기본계획을 수립하거나 변경하려는 경우와 제6조에 따른 실태조사를 위하여 필요한 경우에는 관계 중앙행정기관의 장, 지방자치단체의 장, 관련 기관 및 단체의 장에게 필요한 자료의 제출이나 협조를 요청할 수 있다. 이 경우 자료의 제출을 요구받거나 협조를 요청받은 관계 중앙행정기관의 장 등은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 local로우클 governments,거^v버먼츠 and앤드 related^r릴레이티드 institutions인스티투션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 to투 submit서브밋 necessary네서세^r리 data데이타 or오 cooperate코아퍼^r레잇 when웬 intending인텐딩 to투 formulate^f포뮬레잇 or오 amend어멘드 the^ð더 basic베이식 plan플랜 under언더 Article아터클 5 and앤드 for^f포 the^ð더 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 under언더 Article아터클 6. In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 etc.엣세터^r러 who후 are아 required^r리콰이어드 to투 submit서브밋 data데이타 or오 requested^r리퀘스티드 to투 cooperate코아퍼^r레잇 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 there^ð데어 are아 justifiable저스터^f파이어블 grounds.그^r라운즈

② 국가와 지방자치단체는 차산업종사자에 대하여 이 법에 따른 지원을 위하여 필요한 자료의 제출을 요청할 수 있다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 request^r리퀘스트 tea티 industry인더스트^r리 workers워커즈 to투 submit서브밋 data데이타 necessary네서세^r리 for^f포 support서포트 under언더 this^ð디스 Act.액트